IS THE SUCCESS - переклад на Українською

• успіх
• є успіх
• успіху
• успіхи

Приклади вживання Is the success Англійська мовою та їх переклад на Українською

the condition that success of each student is the success of other ones.
при якому учні активно спілкуються один з одним, і умовою успіху кожного є успіхи інших.

The success of our advertising agency is the success of the customers we call friends.
Успіх нашого рекламного агентства- це успіх наших клієнтів, яких ми називаємо друзями.

Of course, the success of the company in the first place is the success of each employee, his significant contribution to the common cause.
Безумовно, успіх компанії в першу чергу- це успіх кожного співробітника, його значний внесок в загальну справу.

IVF in Israel is the success of assisted reproductive technology,
ЕКО в Ізраїлі є успішною допоміжної репродуктивної технологією,

The largest award for our company is the success of the investment and the implementation of which we are involved.
Успіх інвестицій, в реалізації яких ми беремо участь, є найбільшою нагородою для нашої компанії.

The first thing I would like to note is the success of our colleagues from OMD Media Direction Ukraine in the Terra Food tender.
Перше, що хотілося б відмітити- перемогу наших колег з OMD Media Direction Ukraine у тендері Terra Food.

Round Table on the topic"Active civil society is the success of the country's development".
Круглий стіл«Активне громадянське суспільство- успіх розвитку країни».

Ukrainian House" had a round table on the topic"Active civil society is the success of the country's development" on the 21st of October.
Жовтня в Українському домі відбувся круглий стіл на тему:«Активне громадянське суспільство- успіх розвитку країни».

Round Table on the topic"Active civil society is the success of the country's development".
Круглий стіл на тему:"Активне громадянське суспільство- успіх розвитку країни".

We must learn that the success of one of us is the success of all of us.
Ми розуміємо, що успіх наших команд- це успіх кожного з нас.

This should be the office of extremely efficient people whose main goal is the success of the President and Ukraine.
Це повинен бути офіс дуже ефективних людей, основна мета яких- успіх президента та України.

In determining the values on which is the success of America, Obama emphasized hard work
Визначаючи цінності, на яких ґрунтується успіх Америки, Б. Обама підкреслив працелюбність

No less important is the success of the“peripheral strategy” of Israel's foreign policy that has intensified in this decade,
Не меншого значення має успіх активізованої в нинішньому десятилітті«периферійної стратегії» зовнішньої політики Ізраїлю,

Undoubtedly, my main achievement is the success of my students, who became winners of the English academic competitions from local to national levels, finalists of the American program FLEX, winners of the Small Academy of Sciences.
Безумовно, головні мої досягнення- це успіхи моїх учнів, які ставали переможцями олімпіад від міського до республіканського рівня, фіналістами американської програми FLEX, лауретами Малої академії наук.

In the present world situation of course there is absolutely no doubt in the mind of a very overwhelming number of Americans that the best immediate defense of the United States is the success of Great Britain in defending itself….
В умах переважної більшості американців не було абсолютно ніяких сумнівів з приводу того, що найкращою безпосередньою обороною Сполучених Штатів є успіхи Британії у справі її самооборони».

The most obvious example is the success of Facebook, whose soaring valuation over the past couple of years--based on the most recent institutional round the company is worth $50 billion--has spawned six billionaires.
Найбільш очевидним прикладом є успіх Facebook, чия висока оцінка за останні декілька років- на основі самих останніх досліджень компанія коштує 50 мільярдів доларів- компанія породила шестеро мільярдерів.

employee of TIC or of its member is the success of the whole industry at each stage of the development
працівника компанії чи кожного з його членів є успіхом індустрії в цілому на кожному етапі розвитку

but the result of which is the success of the entire industry.
від результату яких залежить успішність всієї галузі.

Ukrainian legislation is the success and long-term prosperity of the company“Elionorum.”.
законодавства України складають успіх та багаторічний розквіт компанії«Еліонорум».

the truth of the matter is the success of a happy relationship by this method has an extremely low percentage rate
але правда в тому, що успіх щасливих стосунків за цим методом має надзвичайно низький відсоток