ITS INCREASE - переклад на Українською

• її збільшення
• її підвищення

Приклади вживання Its increase Англійська мовою та їх переклад на Українською

then to focus on its increase.
тільки потім робити упор на його підвищення.

the EU often advocates for its increase.
ЄС частенько виражається по поводу його підвищення.

We all know how important it is to support the already established communication and contribute to its increase.
Всі ми знаємо, як важливо підтримувати вже встановлене спілкування і сприяти його збільшенню.

there is a tendency for its increase.
існує тенденція до його зростання.

as well as its increase, leads to a number of negative manifestations.
так само як і його підвищення, призводить до ряду негативних проявів.

for"exceptional circumstances" where its increase is allowed to 60 hours.
у яких допускається його збільшення до 60 годин.

The march of productivity is such that its increase in even as short a time span as a decade could be used to dramatically reduce working hours while living standards remained constant.
Марш продуктивності така, що її збільшення навіть такий короткий проміжок часу, як десять років можна було б використовувати, щоб значно скоротити робочий час в той час як рівень життя залишалися незмінними.

The weight of this indicator in the distribution of funding cannot be significant, and its increase(if planned) can happen only after the system's functioning has been studied and numerous simulations have been run.
Вага цього індикатора в розподілі фінансування не може бути значною, а її підвищення(якщо воно заплановане) потрібно робити лише після вивчення роботи системи та багаторазових симуляцій.

may even lead to its increase, so that thyroid hormones during this period will help to reduce the manifestation of possible side effects.
навіть може призвести до її збільшення, так що гормони щитовидної залози в цей період допоможуть зменшити прояв можливих побічних ефектів.

identify the factors hindering its increase.
виявленні факторів, які стримують її підвищення.

due to its increase can substantially increase the speed of your computer.
то за рахунок її збільшення можна істотно підвищити швидкість роботи комп'ютера.

the weakened patients are prescribed 1/ 3-1/ 2 of the usual dose for adults, with its increase not more often than every 2-3 days.
ослабленим хворим призначають 1/3-1/2 звичайні дози для дорослих, з її підвищенням не частіше, ніж кожні 2-3 дні.

the investigation can lower the barrier for its increase through the ranks, and in his home with two children
розслідування може опустити шлагбаум для його підвищення по кар'єрних сходах,

has even been accompanied by its increase- how could one reasonably expect that further'growth' would mitigate or remove it?
зубожінням державного сектора- а, може, навіть супроводжувалася його посиленням- то чи розумно очікувати, що завдяки подальшому«зростанню» це зубожіння буде стримане або усунуте?

the operation with the use of the implant implies its increase to the contrary.
то операція з використанням імплантату- навпаки, має на увазі його збільшення.

As each group of hired workers Wins with other things being equal from its increase in the own Wages it is natural that same aspire to achieve all Groups,
Оскільки кожна група найманих працівників виграє за інших рівних умов від збільшення її власної заробітної плати, то природно, що цього ж прагнуть домогтися всі групи, а підприємці, коли справи у них йдуть краще,

Its increasing enhances insulin production, decreasing- glucagon.
Її збільшення підсилює продукцію інсуліну, зменшення- глюкагону.

Separately, it must be said about its increased strength and wear resistance.
Окремо треба сказати про його підвищену міцність і зносостійкість.

But whether its increased consumption with additional risk?
Але чи пов'язане його підвищене споживання з додатковими ризиками?

Combating corruption has led to its increased.
Боротьба з корупцією призвела до її посилення.