Приклади вживання Its representative Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The team is considered registered if its representative filled out an application,
Команда вважається зареєстрованою, якщо її представник заповнив заявку,including its representative core- more than 30K of panellists recruited offline
в тому числі її репрезентативне ядро- більше 30,000 панелістів, рекрутованих офф-лайнSafer than the company-Assistans(or rather its representative chosen to travel the country),
Чим надійніше компанія-асістанс(вірніше її представник у вибраній вами для подорожі країні),Stalin threatened its representative with the prospect of losing power.
in any consultations or deliberations on the Lustration Act since June 2015”, its representative emphasized.
обговореннях щодо закону про люстрацію з червня 2015 року»,- підкреслила її представник.It would be preferable if the recipient organization could maintain separate accounting for the implementation of the project in order to facilitate audit operations by the Embassy of Japan or its representative.
Бажано, щоб установа-отримувач відкрила окремий банківський рахунок для виконання проекту в цілях полегшення проведення аудиторських перевірок Посольством Японії або його представниками.points on the map Ukraine Zabila kin and its representative poet.
was appointed officer as its representative for supervision.
is obliged to immediately notify the insurer or its representative of its occurrence.
зобов'язаний негайно повідомити про це страхувальника або його представника.A party is never“central”, nor can its representative be.
Сторона ніколи не буває«центральною», і також не може бути«центральним» її представник.VAPEXPO Kiev: the continuation of Virgin Vape's story in the interview with its representative.
VAPEXPO Kiev: продовження історії компанії Virgin Vape в інтерв'ю з її представником.the old saying about the game is that it derived mother earth and is its representative to the world of the living.
древні в грі говорять про те, що вона похідна матінки землі і є її представником в світі живих.Searches in the offices of the group of companies"Summa" its representative also did not confirm.
Обшуки в офісах групи компаній"Сумма" її представник також не підтвердив.The date specified in the copy of the notice by the party of mortgage agreement or its representative upon delivery of notice against receipt;
Дата, зазначена на копії повідомлення стороною договору про іпотеку або її представником при врученні повідомлення під розписку;In Outokumpu employs about 8,000 people, and its representative network covering over 30 countries.
У Outokumpu працює близько 8000 чоловік, а її представницька мережа охоплює понад 30 країн світу.This autumn,"Sergey Makhno Architects" became the official partner of“Silver Easel”. And, its representative will award the prize to a contestant.
Цієї осені майстерня«Sergey Makhno Architects» стала офіційним партнером«Срібного мольберту», її представник вручатиме партнерський приз учасникові конкурсу.did not delegate its representative.
однак не делегувала туди свого представника.we urge Boeing to send its representative to join the process of investigating the black box,” he said.
можуть відправити we urge Boeing to send its representative to join the process of investigating the black box," government spokesman Ali Rabiei said.
ми наполегливо закликаємо Boeing направити свого представника, щоб приєднатися до процесу розслідування чорного ящика",- сказав офіційний This happened with the Crimean Tatar community and its representative body Mejlis- as first the invaders tried to come to an agreement
Саме так сталося з кримськотатарським співтовариством і його представницьким органом Меджлісом- спочатку окупанти намагалися домовитися
