KEEL - переклад на Українською

• кіль
• кільової
• килем
• кілевий
• кіля
• кілем

Приклади вживання Keel Англійська мовою та їх переклад на Українською

Keel for the FS Mistral(L9013) was laid in July 2003
Кіль FS Mistral(L9013) був закладений в липні 2003 року,

Application: It is suitable for cold-formed section keel, galvanized pipe,
Застосування: Доцільно для холодного штампування секції кіля, оцинкованої труби,

The most basic Delta configuration is a plain triangular shape, with a simple triangular keel and no tail.
В основі конфігурації дельти лежить трикутна форма з простим трикутним кілем і відсутність хвоста.

On T6-1 first applied for non-traditional keel Sukhoi form- with a large elongation and contraction.
На Т-6-1 вперше застосований кіль нетрадиційної для ОКБ Сухого форми- з великим подовженням і звуженням.

The system is composed of aluminum alloy ceiling keel modular system
Система складається з системи модуля стельового кіля з алюмінієвого сплаву

there will be no waves under the keel and fish beating in the nets.
не буде хвиль під кілем і бьющейся в мережах риби.

She was authorized on 13 September 2002 and her keel was laid down on 26 November 2007 at Northrop Grumman Shipbuilding's Ingalls Shipbuilding shipyard in Pascagoula, Mississippi.
Судно замовлене 13 вересня 2002 року, а його кіль закладений 26 листопада 2007 року на корабельні Northrop Grumman в місті Паскагула, Міссісіпі.

The system is composed of aluminum alloy ceiling keel module system
Система складається з системи модуля стельового кіля з алюмінієвого сплаву

which reduces the friction between the bag and keel, prolongs the life of the bag,
знижує тертя між мішком і кілем, продовжує термін служби мішка

having leathery keel, which begins at the throat
має шкірястий кіль, який починається в горла

Towering over other vessels at a height of 167 feet(51 metres) from keel to mast.
Підносячись над іншими судами на висоті 167 футів(51 метрів) від кіля до щогли.

underwater archeologists made their first discovery- near the keel of the first ship they saw the second!
підводні археологи зробили своє перше відкриття- поруч з кілем першого корабля вони побачили другий!

Her keel was laid down on 1 February 1915 at Harland
Його кіль був закладений 1 лютого 1915 року на верфі Гарланда

Given that we will glue them together later when the template for the keel is ready.
Враховуючи, що склеювати їх будемо пізніше, коли буде готовий шаблон для кіля.

which reduces the friction between the bag and the keel, prolongs the life of the bag,
зменшує тертя між мішком і кілем, продовжує термін служби мішка

Isabel II was built at the naval shipyard at Ferrol. Her keel was laid in 1883
Крейсер"Ісабель II" побудували на військово-морській верфі у Ферролі Його кіль був закладений у 1883 році,

The Constitution” was restored and repaired so many times that today even the keel contains only a part of the remaining original.
Конституція" відновлювалася і ремонтувалася так багато разів, що сьогодні навіть кіль містить лише частину оригінального.

light steel keel purlin and floor deck
легкий сталевий кіль обрешітки і підлогу палуби

reducing the friction and keel, prolong the life span of the bag,
зниження тертя і киль, продовжують термін служби мішка

including keel system, fitting system,
включаючи кілеву систему, систему фітингів,