Приклади вживання Kim il sung Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
according to legends, there was the Command Headquarters, where Kim Il Sung lived and worked during the anti-Japanese struggle.
знаходилася Ставка командування, де в роки антияпонської боротьби жив і працював Кім Ір Сен.presidency in the country, leaving Kim Il Sung to the forever.
залишивши це звання навічно за Кім Ір Сеном.The founder of the dynasty that still rules North Korea, Kim Il Sung, was installed in power by the Soviet military in 1945 on the direct orders of Joseph Stalin,
Кім Ір Сен, засновник династії, яка продовжує правити Північною Кореєю, був приведений до влади радянськими військовими у 1945 році за прямим наказом Йосипа Сталіна,The founder and first leader of North Korea, Kim Il Sung, created the country's policy of juche or“self-reliance,” which cut off North Korea economically
Засновник і перший лідер Північної Кореї Кім Ір Сен створив ідеологію чучхе або«спиратися на власні сили», яка економічно і дипломатично відрізала ПівнічнуThe words“Song about commander Kim Il Sung” and dates“1925” and“1945” are inscribed on the gates, indicating the year of Kim Il Sung's entry into the path of rebirth of the Motherland
На воротах висічені слова«Пісня про полководця Кім Ір Сена» і дати«1925» і«1945», що позначають рік«вступу Кім Ір Сена на шлях відродження Батьківщини»just like Kim Il Sung and other Korean stooges of the Kremlin,
як це робив Кім Ір Сен і інші корейські креатури Кремля,North Korea under Kim Il Sung".
Північна Корея під Кім Ір Сеном.».in 1964, he graduated from the Kim Il Sung University in Pyongyang, majoring in political economy.
закінчив Університет імені Кім Ір Сена в Пхеньяні, зі спеціалізацією в політичної економії.guerilla fighters carved messages on trees proclaiming:"Three Heroes Shining in Korea with the Spirit of Mount Paekdu: Kim Il Sung, Kim Chŏng-suk,
коли він народився, і партизани вирізьбили написи на деревах, проголошуючи:"Три сяючі герої в Кореї з духом гори Пекту: Кім Ір сен, The words“Songs about the commander Kim Il Sung” and the dates“1925” and“1945”, denoting the year“Kim Il Sung entered the Motherland revival path”
На воротах висічені слова«Пісня про полководця Кім Ір Сена» і дати«1925» і«1945», що позначають рік«вступу Кім Ір Сена на шлях відродження Батьківщини»guerilla fighters carved messages on trees proclaiming:"Three Heroes Shining in Korea with the Spirit of Mount Paekdu: Kim Il Sung, Kim Chŏng-suk,
коли він народився,[8] і партизани вирізьбили написи на деревах, проголошуючи:"Три сяючі герої в Кореї з духом гори Пекту: Кім Ір сен, extreme nationalism preached by state founder Kim IL Sung, the current leader's grandfather.
крайнього націоналізму, яку проповідував засновник держави Кім Ір Сен, дід нинішнього лідера країни.under its founder President KIM Il Sung, adopted a policy of ostensible diplomatic
в рамках свого засновника Кім Ір Сена, прийнята політика нібито дипломатичноїunder its creator President KIM Il Sung, embraced a policy of ostensible diplomatic
в рамках свого засновника Кім Ір Сена, прийнята політика нібито дипломатичноїConstitution Kim Il Sung.
Конституції Кім Ір Сен.Kim Il Sung- President.
Кім Ір Сен- президент.Kim Il Sung- party.
Кім Ір Сен- партійний.Kim Il Sung- party leader.
Кім Ір Сен- партійний лідер.So Kim Il Sung took steps toward reconciliation with South Korea.
