Приклади вживання Kingdom come Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Kingdom Come: Deliverance will utilize a classless role-playing game system,
Kingdom Come: Deliverance буде використовувати безкласову систему RPG, яка дозволить вибирати навички,While continuing to pray,"Thy Kingdom come," let us as God's consecrated people continue to labor in character-preparation,
Продовжуючи молитись“нехай прийде царство Твоє”, ми, як Божий посвячений народ, працюймо далі над приготуванням свого характеру,Martin's fascination with hip hop was shown in the summer of 2006 when he collaborated with rapper Jay-Z for the rapper's comeback album Kingdom Come after the two met earlier in the year.
Захоплення Мартіна хіп-хоп музикою стало відомо влітку 2006 року, коли він почав працювати з репером Jay-Z над його альбомом Kingdom Come.just like we pray in the Lord's Prayer:“your kingdom come, your will be done,
цілого світу час реституції, про який ми молимося:«Нехай прийде Царство Твоє; Нехай буде воля Твоя,Hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done, as in heaven, so in earth.
на небесах! Нехай святить ся імя Твоє, нехай прийде царство Твоє, нехай буде воля Твоя, як на небі, так і на землї.thy kingdom come, thy will be done,
святиться Ім'я Твоє, нехай прийде Царство Твоє, нехай буде воля ТвояHe said to them,"When you pray, say,'Our Father in heaven, may your name be kept holy. May your Kingdom come. May your will be done on earth, as it is in heaven.
Рече ж їм: Коли молитесь, кажіть: Отче наш, що на небесах! Нехай святить ся імя Твоє, нехай прийде царство Твоє, нехай буде воля Твоя, як на небі, так і на землї.It was set in the Kingdom of Bohemia in the 15th century; Kingdom Come: Deliverance is another great open-world RPG you should try if you're looking for games like Skyrim!
Розташований на початку 15-го століття в Королівстві Чехія, Королівство Come: Deliverance є ще одним великим RPG відкритого світу, який ви обов'язково повинні спробувати, якщо ви шукаєте такі ігри, як Skyrim!Very circumspectly ought those saints to walk who pray,“Thy Kingdom come, Thy will be done on earth,” lest their prayers be mere mockeries of lip-service,::
Ті святі, котрі моляться:“Нехай прийде Царство Твоє, нехай буде воля Твоя на землі”,- повинні[22] поступати дуже обережно, щоб їхні молитви не були тільки глумливим служінням уст,The phrase“your kingdom come, your will be done on earth as it is in heaven” is a reminder to us that we are to pray for God's plan in our lives and the world, not our own plan.
Фраза«… нехай прийде Царство Твоє, нехай буде воля Твоя, як на небі, так і на землі» нагадує нам, що ми маємо молитися про Божий план у нашому житті й у всьому світі, а не про наші власні плани.The phrase'Your Kingdom come, Your will be done on earth as it is in Heaven' tells us that we should pray that we become aware of God's plan for our lives and for the world around us, not the plan that we may have in mind.
Фраза«… нехай прийде Царство Твоє, нехай буде воля Твоя, як на небі, так і на землі» нагадує нам, що ми маємо молитися про Божий план у нашому житті й у всьому світі, а не про наші власні плани.hallowed be your name. Your Kingdom come, your will be done,
святиться ім'я Твоє, нехай прийде Царство Твоє, нехай буде воля Твоя,Thy kingdom come. Thy will be done,
святиться ім'я Твоє, нехай прийде Царство Твоє, нехай буде воля Твоя, як на небі, так і на землі.Holy be your name, Your Kingdom come, Your will be done,
святиться ім'я Твоє, нехай прийде Царство Твоє, нехай буде воля Твоя,God's kingdom comes, not to burn up this earth,
Боже Царство приходить не для того, щоб спалити цю землю,Stepping on the same rake, on which the Kingdom came in the 80th years of the last century,
Наступивши на ті ж самі граблі, на які королівство настало в 80-е роки минулого століття,Kingdom Come's Discography.
Дискографія Kingdom Come.Albums by Kingdom Come.
Дискографія Kingdom Come.Thy Kingdom come.
Нехай прийде Царство Твоє.Definitions of kingdom come.
Дискографія Kingdom Come.
