KOMBUCHA - переклад на Українською

• чайний гриб
• комбуча
• комбучі
• комбучу

Приклади вживання Kombucha Англійська мовою та їх переклад на Українською

I'm essentially using a kombucha recipe, which is a symbiotic mix of bacteria,
Насправді я використовую рецепт чайного гриба, який є симбіозом бактерій, дріжджів

In this case, the kombucha is fermented by numerous bacteria
У цьому випадку комбуча ферментується численними бактеріями

Kombucha: everything you need to know about the fermented drink that sweeps the world.
Комбуча: все, що потрібно знати про ферментований напій, який підмітає світ.

recommends the Kombucha mushroom as a"very effective remedy for Arteriosclerosis,
рекомендує чайний гриб у якості"дуже ефективного засобу проти атеросклерозу,

recommends the Kombucha mushroom as a“very effective remedy for Arteriosclerosis,
рекомендує чайний гриб у якості"дуже ефективного засобу проти атеросклерозу,

And most often this is due to the fact that people do not know how to care for Kombucha and use it properly.
І найчастіше це відбувається із-за того, що люди не знають, як доглядати за чайним грибом і вживати його правильно.

Amazing"tea jellyfish" or"kombucha", which floats in the bank
Дивовижна«чайна медуза» або«чайний гриб», який плаває в банку

Having in-house useful Kombucha, All year round you can drink natural,
Маючи в будинку корисний чайний гриб, можна цілий рік пити натуральний,

This Is explainable on the basis that Kombucha does not target a specific body organ
Це пояснюється тим, що Комбуча впливає позитивно не на окремий орган, а на весь організм в цілому, стабілізуючи метаболічні процеси

Some call it mushroom tea or“elixir of life,” but no matter what you call it, kombucha is one of the hottest trends in health beverages.
Деякі люди називають цей напій Комбуча, інші-«еліксир життя», але що як би ви його не називали, комбуча є однією з найбільш популярних тенденцій у здоровому харчуванні.

Deformations and aggregations of extracellular membrane vesicles after the exposure of kombucha samples in cosmic conditions outboard of the International Space Station(D)(Kharina et al.,
Деформування та агрегування позаклітинних мембранних везикул комбучі після перебування угруповання у космічних умовах зовні міжнародної космічної станції(D)(Kharina et al.,

tea lemonade, Kombucha and its derivatives.
чайні лимонадів, комбуча і її похідні.

Lodewijkx of Ermelo, Netherlands, writes about Kombucha in his very recommendable book"Life Without Cancer"(obtainable in the Dutch Kombucha mushroom has strongly antiseptic properties.">
Лодевийкс(Ермело, Нідерланди) пише про Комбучу у своїй дуже популярній книзі(на голландській

Lodewijkx Homepage: WEB of Ermelo, Netherlands, writes about Kombucha in his very recommendable book"Life Without Cancer"(obtainable in the Dutch Kombucha mushroom has strongly antiseptic properties.">
Лодевийкс(Ермело, Нідерланди) пише про Комбучу у своїй дуже популярній книзі(на голландській

According to the American Cancer Society, Kombucha tea is made by fermenting sweetened black tea with the“Kombucha mushroom,” which is not actually a mushroom at all
За даними Американського онкологічного товариства, чай комбуча виготовляється шляхом бродіння підсолодженого чорного чаю з чайним грибом, який насправді зовсім не є грибом,

recommends Kombucha in a series titled,“Help from Nature-My Remedies Against Cancer”, with the words:“Kombucha detoxifies the organism
рекомендує Комбучу в статті під заголовком"Допомога натурального засобу проти раку":"Комбуча виводить токсини з організму

For, to grow the Kombucha from scratch, you must buy it(often classified ads tea fungus can be found on the Internet),
Для того, щоб виростити чайний гриб з нуля, необхідно його придбати(часто оголошення про продаж чайного гриба можна зустріти в Інтернеті), або знайти у знайомих,

Many people love Kombucha because of its taste.
Багато хто любить кокоси за їхній смак.

economic interests- not to make the Kombucha beverage by oneself.
економічної зацікавленості- щоб не робити Комбуча-напій.

so one of the main reasons for kombucha danger is the use of equipment that has not been properly sterilized.
тому однією з головних причин небезпеки і шкоди чайного гриба є використання обладнання, яке не було стерилізовано належним чином.