KOSTIANTYN - переклад на Українською

• костянтин
• костянтина
• костянтином
• костя

Приклади вживання Kostiantyn Англійська мовою та їх переклад на Українською

art fund in Uzhhorod, it was opened an exhibition of the young Uzhhorod artist Kostiantyn Lyhalov under the title"Around Us".
27 січня 2017 року відкрилася виставка молодого ужгородського художника Костянтина Лигалова"Навколо нас".

Kostiantyn Kozhemyaka, founder of HUSS publishing and Ideologist of the Chernozem creative economy portal,
Костянтин Кожемяка, засновник типографії HUSS, ідеолог порталу креативної економіки Chernozem, пояснив, що Україні не вистачає широкої взаємодії креативних індустрій,

On the initiative of the Department General on Human Resources Management in the Civil Service of the NAUCS on January 30, 2018 under the chairmanship of Kostiantyn Vashchenko the first working meeting with the heads of the personnel management services of government authorities was held.
За ініціативою Генерального департаменту з питань управління персоналом на державній службі НАДС 30 січня 2018 року під головуванням Костянтина Ващенка проведено першу робочу зустріч з керівниками служб управління персоналом державних органів.

Head of NAUCS Kostiantyn VASHCHENKO welcomed the participants
Голова НАДС Костянтин Ващенко привітав присутніх

The Head of the NAUCS Kostiantyn VASHCHENKO in his speech emphasized that the civil service reform largely determines the success of other reforms,
У своєму виступі Голова НАДС Костянтин Ващенко наголосив, що реформа державної служби значною мірою визначає успіх інших реформ,

can not fully participate in the maintenance of such institutions," Kostiantyn Pavlov stressed.
не можуть у повній мірі брати участь в утриманні таких закладів»,- підкреслив Костянтин Павлов.

the other two(Yuriy Boyko and Kostiantyn Hryshchenko) will have no influence on the most important decisions.
мають сильні позиції, а два інші(Юрій Бойко та Костянтин Грищенко) не матимуть жодного впливу на найважливіші рішення.

students with parents with one choice- to strike until the entire training of junior specialists for the economy of our state is destroyed," Kostiantyn Pavlov summarized.
страйкувати до тих пір, поки не припиниться знищення всієї ланки підготовки молодших спеціалістів для економіки нашої держави»,- резюмував Костянтин Павлов.

in the first half of this year it ranked third in terms of growth in foreign currency earnings,” Executive Director of the EBA IT Committee Kostiantyn Vasiuk said.
в першому півріччі цього року посіла третє місце за зростанням валютної виручки»,- зазначив виконавчий директор ІТ Комітету ЕВА Костянтин Васюк.

Kostiantyn has the amazing ability to create music in a huge variety of musical styles.
Незажаючи на любов до рок-музики в житті та в роботі, Вождю легко творити майже в кожному музичному стилі,

Kostiantyn Kuzmin, the President of the NGO"Equal Opportunities", agreed with him:"In times of Nazism,
І з ним погоджується президент громадської організації"Рівні можливості" Костянтин Кузьмін:"У часи нацизму,

In 2006 Kostiantyn started working with Oleksandr Yaremenko in his studio,
В тому ж таки 2006-му році Костя починає працювати з Олександром Яременком,

Kostiantyn Pavlov called on the head of the Verkhovna Rada Andriy Parubiy to put on the session's agenda a draft resolution of OPPOSITION BLOC No. 9265 on a moratorium on raising utility tariffs
Костянтин Павлов закликав голову Верховної Ради Андрія Парубія поставити до порядку денного сесії проект постанови опозиційного БЛОКУ №9265 про мораторій на підвищення тарифів ЖКГ

Head of the NACS Kostiantyn VASHCHENKO in his introductory speech assigned that gender policy in Ukraine under the conditions of the European vector of development requires the integration of the gender approach into all spheres of state,
У вступному слові Голова НАДС Костянтин ВАЩЕНКО відзначив, що державна ґендерна політика в умовах європейського вектору розвитку України вимагає інтеграції ґендерного підходу в усі сфери державної,

According to the MP from the OPPOSITION BLOC faction Kostiantyn Pavlov, it is vitally necessary to fix the increase in the minimum pension and social benefits,
На думку народного депутата від фракції ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ Костянтина Павлова, життєво необхідно законодавчо закріпити підвищення мінімальних пенсійних

Kostiantyn Vashchenko in his welcoming speech admitted that this year Ukraine celebrates the 100th anniversary of the civil service- in 1918,
У вітальному слові Голова НАДС Костянтин Ващенко зазначив, що«у цьому році ми відзначаємо 100-річчя державної служби

The partner with whom we launched this product early this year is making his first millions of hryvnia today,” Kostiantyn comments.
продукт на початку року, сьогодні заробляє свій(уже не перший) мільйон гривень»,- коментує Костянтин.

Kostiantyn Silkin, First Deputy Director of the State Enforcement Department of the Ministry of Justice of Ukraine told about the next stages of work in the process of the enforcement reform:“The Ministry of Justice is completely open to cooperation with all governmental
Костянтин Сілкін, перший заступник Директора Департаменту державної виконавчої служби Міністерства юстиції України, розповів про наступні етапи роботи у процесі реформування системи виконавчого провадження.«Міністерство юстиції повністю відкрито до

In the introductory speech Head of the NAUCS Kostiantyn Vashchenko expressed gratitude to the representatives of the Cabinet of Ministers of Ukraine, Delegation of the European Union to Ukraine,
З вітальною промовою до учасників заходу звернувся Голова НАДС Костянтин Ващенко, який висловив щиру подяку представникам Кабінету Міністрів України,

military sites”(scientific supervisor is Professor Andrii Semenov, responsible executor is Associate Professor Kostiantyn Koval) became one of the winners of the competition for scientific works,
військових об'єктів»(науковий керівник професор Андрій Семенов, відповідальний виконавець доцент Костянтин Коваль) став одним з переможців конкурсу наукових робіт та науково-технічних(експериментальних) розробок молодих вчених,