КОСТЯНТИНОМ - переклад на Англійською

• konstantin
• constantine
• kostiantyn
• kostyantyn

Приклади вживання Костянтином Українська мовою та їх переклад на Англійською

Римська церква(заснована імператором Костянтином Великим у 4 столітті)
the Church of Rome(founded by Emperor Constantine the Great in the 4th century)

Ідея була вперше запропонована в 1895 році російським вченим Костянтином Ціолковським після того, як він побачив Ейфелеву вежу в Парижі і була переглянута майже
The space elevator idea was first proposed in 1895 by Russian scientist Konstantin Tsiolkovsky after he saw the Eiffel Tower in Paris,

Разом із Костянтином Редченком, партнером Nexia DK та заступником директора з проектного управління,
Together with Kostiantyn Redchenko, Nexia DK Partner and Deputy Director in Project Management,

відряджених Костянтином VII(945- 959) проти емірату Крит,
launched by Constantine VII(945- 959)

Ідея була вперше запропонована в 1895 році російським вченим Костянтином Ціолковським після того, як він побачив Ейфелеву вежу в Парижі і була переглянута майже
The idea of space elevator was first proposed in 1895 by Russian scientist Konstantin Tsiolkovsky after he saw Eiffel Tower in Paris

галерею сучасного сакрального мистецтва«IconArt», і зустрілись із її засновником та керівником Костянтином Шумським, випускником KEMBA.
a gallery of modern sacred art‘IconArt'. They also met its founder and director Kostyantyn Shumsyki, a KEMBA graduate.

У Франції вона познайомилася з Костянтином Бальмонтом, який присвятив їй не менше чотирьох віршів.[5] У 1936 році
Her husband Graičiūnas financed her artistic endeavors.[4] In France she met with Konstantin Balmont, who dedicated at least four of his poems to her.[5]

збудовані в їхню честь імператором Костянтином.
built in their honor by the Emperor Constantine.

включно з братами Буряками(власниками Брокбізнесбанку- однієї з найбільших українських фінансових установ) і Костянтином Жеваго, котрий очолює групу«Фінанси та кредит».
of the Brokbiznes Bank, one of Ukraine's largest financial institutions) and Kostyantyn Zhevago, who heads the Finance and Credit Group.

Саме це стало темою для розмови з Костянтином Польовим, головою правління історико-краєзнавчого товариства«Сова»,
This was the topic of conversation with Konstantin Field, Chairman of the Board of the local history society"Owl",

Це було відвернено двома енергійними людьми- Діоклетіаном(правив в 286-305 роки н. е.) і Костянтином, чиє неоспаріваемое царювання тривало з 312 по 337 рік н. е.
This result was averted by two energetic men, Diocletian(A.D. 286- 305) and Constantine, whose undisputed reign lasted from A.D. 312 to 337.

Також зимове шоу доповнили технологічні візуальні спецефекти, які вразили суддів телешоу America's Got Talent під час перегляду номерів, створених Олександром Братківським і Костянтином Томільченко.
Also, the winter show was complemented by technological visual effects that impressed the judges of the America's Got Talent TV show while watching the numbers created by Alexander Bratkovsky and Konstantin Tomilchenko.

активно відстоювану чернівецьким адвокатом і політиком Костянтином Томащуком.
actively defended by Chernivtsi lawyer and politician Konstantin Tomashchuk.

стверджуючи, що Манафорт змовився з давнім партнером, якого вони описують як пов'язаного з російською розвідкою- Костянтином Килимником- втручатися в справи свідків.
alleging that Manafort conspired with a longtime associate they describe as linked to Russian intelligence- Konstantin Kilimnik- to tamper with witnesses.

про що свідчить цей коментар, зроблений Костянтином Гладичем, генеральним директором Changelly.
as indicated by this comment issued by Konstantin Gladych, the CEO of Changelly.

відомим своїми зв'язками з Костянтином Малофєєвим.
who is known for his connections to Konstantin Malofeev.

Прийняття християнства Костянтином було політично успішним актом,
Constantine's adoption of Christianity was politically successful,

Перша ватиканська базиліка була побудована Костянтином в IV столітті і простояла понад 1000 років,
The first basilica was built by Constantine in the fourth century,

Через півроку після бурхливого роману з Костянтином Родзевичем Марина Цвєтаєва не тільки допомагала його нареченій вибирати весільну сукню, але і подарувала власноруч переписану«Поему гори»,
Six months later, after a whirlwind romance with Konstantin Rodzevich Marina Tsvetaeva not only helped his bride to choose a wedding dress, but also gave his

описаний візантійським імператором Костянтином Багрянородним як один із значних міст Середнього Подніпров'я
described by the Byzantine Emperor Constantine Porphyrogenitus as one of the great cities of the Middle Dnieper