LANDING SITE - переклад на Українською

• місце посадки
• місце висадки
• місці приземлення
• посадочний майданчик
• посадкові майданчики
• місця посадки
• місцем посадки
• місця висадки

Приклади вживання Landing site Англійська мовою та їх переклад на Українською

Detection of hematite from orbit was the prime factor in selection of the Meridiani Planum region for Opportunity's landing site.
Виявлення його з орбіти стало основним фактором у виборі Meridiani Planum місцем посадки марсохода.

New technology will allow to study DNA-protein interactions(eg, landing site of transcription factors)
Нова технологія дозволить вивчати ДНК- білкові взаємодії( наприклад, місця посадки транскрипційних факторів)

Some of these species require support, this should be considered when selecting a landing site.
Деякі з перерахованих видів вимагають опору, це необхідно враховувати при виборі місця висадки.

Interestingly, the probe LRO(station NASA for the moon) was over 330 kilometers from the landing site, so this hindered the recognition of Chang e 4.
Цікаво, що зонд LRO(станція NASA для дослідження Місяця) перебував за 330 кілометрів від місця посадки, тож це ускладнило розпізнавання Chang'e 4.

Then, the ground was covered with geotextile, at the landing site and did a cross-shaped incision is planted to the selected plant.
Потім накривали землю геотекстилем, в місці посадки робили хрестоподібний надріз і висаджували туди вбрання рослина.

will monitor weather at the landing site.
здійснюватиме спостереження за погодою на посадковому майданчику.

was identified with the landing site of Noah.
і ідентифікували з місцем висадки Ноя.

into the wood remains at the landing site.
дерево залишається в місці посадки.

shells landing site survey, verification of the number of victims and destruction.
дослідженні місць приземлення снарядів, верифікації кількості жертв і руйнувань.

On July 22, 2011, it was announced that Gale Crater had been selected as the landing site of the Mars Science Laboratory mission.
Липня 2011 року було оголошено, що Кратер Ґейла був вибраний як місце посадки місії Марсіанської наукової лабораторії.

NASA discovers that Watney is alive when satellite images of the landing site show evidence of his activities;
НАСА все ж виявляє, що Вотні живий, коли супутникові зображення місця посадки представили докази його життєдіяльності;

Its landing site is Mons Rümker,
Місце його посадки- гора Монс Рюмкер,

Approaching their landing site, they find Solar Queen under siege by pirates
Наближаючись до місця своєї посадки, вони виявляють, що«Королеву Сонця» обложили пірати,

This ad Landing site, which is a complex of several pages(usually their number does not exceed five),
Це рекламний Лендінг сайт, що представляє собою комплекс з декількох сторінок(як правило, їх кількість не перевищує п'яти),

Landing site ensures high conversion rates
Landing рage гарантовано забезпечує високу конверсію

The landing site, formerly known simply as Site J,
Площаки для висадки, раніше відомі як вузол J,

scientists need to first choose a landing site so that OSIRIS-REx has the best chance of success.
вченим потрібно спочатку вибрати місце для посадки, щоб у OSIRIS-REx були найбільші шанси на успіх.

The cost of the service is also included shuttle landing site, champagne and certificates registered participants flight.
У вартість послуги також включений трансфер до місця посадки, шампанське і іменні сертифікати учасників польоту.

Alberta created the world's first UFO landing site.
Альберта був побудований перший в світі посадочний майданчик для НЛО.

depending on the landing site for fruiting.
в залежності від місця висадки для плодоношення.