Приклади вживання Landscape designers Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
As the fashion for vegetable beds covered allworld, landscape designers began to look for the unusual shape of flower beds where comfortable
Так як мода на городні клумби охопила весьсвіт, ландшафтні дизайнери стали шукати незвичайні форми квітників, в яких затишно і городнім,Recently, landscape designers have begun to pay attention to the lost element of design
Останнім часом ландшафтні дизайнери стали звертати увагу на упущений елемент дизайну,You will be surprised, but often landscape designers are asked to organize a fireplace right on the site,
Ви здивуєтеся, але часто ландшафтних дизайнерів просять організувати вогнище прямо на ділянці,Landscape designers often promoting ideas such as gardens in urban areas as they not only look good,
Ландшафтні дизайнери часто пропагують такі ідеї, як сади в міських районах, оскільки вони не тільки добре виглядають, виробляють кисеньIf we analyze the color calendars fit inMay, designed by landscape designers, in the second half of the month in the ground go"Merzlyakov"- plants that at a young age do not tolerate the cold nights.
Якщо проаналізувати календарі посадки квітів втравні, розроблені ландшафтними дизайнерами, то в другій половині місяця в грунт відправляються«мерзляки»- рослини, які в юному віці не терплять холодних ночей.Your site is hardly an ideal place to create a hillside, landscape designers often use some simple techniques to compensate for different"stocks" of the location of the garden plot.
Ваш ділянку навряд чи є ідеальним місцем для створення гірського схилу, ландшафтні дизайнери дуже часто використовують деякі нехитрі прийоми для компенсації різних«косяків» місця розташування садової ділянки.These gardens have preserved their original layout for over a century and were designed by landscape designers such as the Olmsted Brothers,
Ці сади зберегли своє первісне планування більше століття тому й були розроблені ландшафтними дизайнерами, такими як брати Олмстед,It's well known that all European and American landscape designers, and indeed our compatriots, draw inspiration from
А як ми знаємо, все європейські та американські ландшафтні дизайнери, так і наші з вами співвітчизники, черпають натхнення у основоположників майстерності привнесення красиThe jury consisted of 13 professionals: architects, landscape designers, urbanists, young mothers
у склад якого увійшли архітектори, ландшафтні дизайнери, урбаністи, молоді мами та громадські активісти з України,For this reason, landscape designers use a design process that systematically considers all aspects of the land,
З цієї причини, ландшафтні дизайнери використовують процес проектування, яка систематично розглядає всі аспекти землі,Of course, the landscape designer will cause unnecessary,
Звичайно, ландшафтного дизайнера викликати буде зайвим,How to Choose a Landscape Designer?
Як вибрати ландшафтного дизайнера?Landscaping designers actually complete the look of a house.
Озеленення дизайнерів реально завершити зовнішній вигляд будинку.What good is the flower for a landscape designer?
Чим гарний даний квітка для ландшафтного дизайнера?In the hands of the project I already had created a landscape designer.
На руках у мене вже був проект, створений ландшафтним дизайнером.In another life I will be a landscape designer.
В майбутньому я буду ландшафтним дизайнером.At first glance it may seem that hiring a landscape designer is an expensive pleasure.
На перший погляд може здатися, що найняти ландшафтного дизайнера- дороге задоволення.Аrtist, ceramist, landscape designer.
Barberry Ottawa- perfect"material" for the landscape designer.
Барбарис оттавський- ідеальний«матеріал» для ландшафтного дизайнера.Landscaping designer. Partner,
Ландшафтний дизайнер. Партнер,
