ЗИМОВИЙ ПЕЙЗАЖ - переклад на Англійською

• winter landscape

Приклади вживання Зимовий пейзаж Українська мовою та їх переклад на Англійською

З 1614 по 1634 рік Аверкамп створив насамперед багато зимових пейзажів.
From 1614 to 1634, Hendrik Averkamp created many winter landscapes and genre scenes.

Ще не час писати зимові пейзажі?
Don't have time for these winter landscaping tasks?

Ця пора року особливо красива зимовими пейзажами та піднесеним настроєм.
This season is especially beautiful with winter landscapes and high spirits.

Люблю осінні та зимові пейзажі.
I LOVE mountains and winter landscapes.

Якщо ви думаєте, що для зимового пейзажу необхідний в основному білий колір, то помиляєтесь.
If you think that mainly white color is necessary for the winter landscape, then you are mistaken.

Якщо ви думаєте, що для зимового пейзажу необхідний в основному білий колір, то помиляєтесь.
If you think that for the winter landscape you need mostly white color, then you are mistaken.

буде цілком достатньо їли, зимового пейзажу або профілю пуансеттии.
there will be enough fir, a winter landscape or a profile of poinsettia.

На цій експозиції автор представив серію гротескних робіт- зимові пейзажі з деревами, у яких були обрізані усі гілки,
This exhibition displayed a series of grotesque works: winter landscapes showing trees with cut branches,

Наші проекти включають Санта, зимові пейзажі, сніг, сніжинки,
Our designs include Santa, winter landscapes, snow, snowflakes,

Зимові сцени- Якоб ван Рейсдал Мабуть, ні в одній європейській країні зимові пейзажі ніколи не користувалися такою популярністю, як у Голландії.
Winter landscape by Jacob van Ruysdal Winter landscape Perhaps in no European country, winter landscapes have never enjoyed such popularity as in Holland.

трапиться, якщо в вашому асортименті будуть тільки листівки з зимовими пейзажами!
only being able to pick from cards with winter scenes!

новорічну ялинку, зимові пейзажі, різдвяні вінки тощо.
Christmas tree, winter landscapes, Christmas wreaths and the like.

в одній європейській країні зимові пейзажі ніколи не користувалися такою популярністю, як у Голландії.
in no European country, winter landscapes have never been as popular as in Holland.

ви також зможете насолодитися красивими зимовими пейзажами, подихати чистим повітрям,
you can also enjoy beautiful winter landscapes, breathe in clean air,

від перших ознак весни до зимових пейзажів, крізь які проступає близький серцю образ батьківщини.
from the first signs of spring to winter landscapes, through which the image of the homeland close to the heart shows through.

Російський зимовий пейзаж.
Winter landscape of Russia.

Російський зимовий пейзаж.
The Russian winter landscape.

Зимовий пейзаж із ковзанярми.
Winter Landscape with Ice Skaters.

Брейгель Зимовий пейзаж із.
Pieter the Elder Bruegel Winter Landscape with Skaters.

Зимовий пейзаж із ковзанярами.
Winter Landscape with Ice Skaters.