WINTER SEASON - переклад на Українською

• зимовий сезон
• зимову пору року
• зимовий час року
• зимового сезону
• зимовому сезоні
• зимовим сезоном
• зимовий період року
• сезон зими

Приклади вживання Winter season Англійська мовою та їх переклад на Українською

rich in any season, but the winter season gives them a special charm.
багаті в будь-який сезон, але зимовий сезон надає їм особливого шарму.

Snow removal services are not in vain so relevant and necessary in the winter season.
Послуги з вивезення снігу не дарма настільки актуальні і необхідні в зимову пору року.

In the winter season with single surface of the snow does not fall sharply, it is delayed due to the slope angle -6-9 degrees.
У сезон зими з односхилим поверхні не спадає різко сніг, він затримується завдяки кутку ухилу-6-9 градусів.

and in the autumn and winter season supplement the food with vitamin-containing drugs.
а в осінній і зимовий час року доповнювати харчування вітаміновмісними препаратами.

they typically have high flows in the Winter season and early Spring.
мають високі потоки в зимовий сезон і ранньою весною.

Such a variety of dishes and the fractional principle of eating will give your body enough energy for an active life in the winter season.
Таке різноманіття страв і дробовий принцип прийому їжі надасть Вашому організму достатню кількість енергії для активної життєдіяльності в зимовий час року.

Tourism the rest of the year is mostly concentrated around the winter season, centered upon the northern lights,
Туризм в основному концентрується навколо зимового сезону, орієнтованого на північні вогні, різьблення на ріці

In the winter season, scheduled charter flights to holiday destinations- Egypt(Sharm-el-Sheikh)
У зимовому сезоні плануються чартерні рейси по курортному напрямку- Єгипет(Шарм-ель-Шейх)

very useful during the winter season, where generating heat within the greenhouse is next to impossible.
дуже корисний протягом зимового сезону, де генерації тепла в теплиці майже неможливим.

In 2012-2013 winter season more than 30 alpine ski and snowboard competitions for children,
В зимовому сезоні 2012-2013 р. проводиться більше 30 змагань з гірськолижного спорту

with total length of 100km, after the winter season serve as ways for cycling,
загальною довжиною 100 км, після зимового сезону служать любителям велоспорту,

For example, add to wedding cake tangerines, because they are most strongly that we associate with winter season.
Наприклад, додати у весільний торт мандарини, адже вони найсильніше асоціюються у нас із зимовим сезоном.

Visit us in the winter season and we will surprise you with a cozy interior
Завітайте до нас у зимовому сезоні і ми здивуємо вас затишним інтер'єром

This will make it impossible, for example, to supply Ukraine with South African coal, which is essential for surviving the winter season.
Це унеможливить, наприклад, постачання до України вкрай необхідного для проходження зимового сезону південноафриканського вугілля.

During this winter season the airline will operate two daily Kyiv-Vienna-Kyiv flights
У цьому зимовому сезоні МАУ виконують щоденно два власних рейси за маршрутом Київ-Відень-Київ

produce in unheated buildings during the winter season.
інші продукти в неопалюваних будинках протягом зимового сезону.

Ruka, during the winter season make it possible for everyone to enjoy snowy slopes
під час зимового сезону дають можливість кожному насолоджуватися сніжними схилами

Lviv to Sharm-el-Sheikh in winter season of 2014-2015.
Львова до Шарм-ель-Шейху у зимовому сезоні 2014-2015 рр.

to bring small plants, which are not well established for the winter season.
тим складніше буде привезти невеликі рослини, які не встановлені протягом зимового сезону.

Cross country skiing Children's Sports Club was also estableshed in 2012-2013 winter season.
Дитяча спортивна секція з бігових лиж почала свою роботу також у зимовому сезоні 2012-2013 року.