Приклади вживання Зимові шини Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
у вас повинні бути по-справжньому хороші зимові шини, так як вам доведеться їхати по льоду.
можна використовувати шиповані та нешиповані зимові шини або всесезонні шини. .
всесезонні та зимові шини впродовж всього року.
all-weather and winter tires.майже 60% водіїв вважають, що зимові шини є найважливішим фактором безпеки на дорозі.
nearly 60% of drivers feel that winter tires are a car's most important safety accessory.покрилася снігом, стоїть«взути» орендоване авто в зимові шини.
it is necessary"to put on" rent a car in winter tires.Дана модель- це зимові шини, а всім відомо, що зазвичай зимові шини не дуже добре поводяться на сухій дорозі.
This model- it's winter tires, and everyone knows, that usually winter tires are not very good on a dry road.Технічний регламент Митного союзу забороняє використовувати зимові шини в літню та літню зиму.
The technical regulation пам'ятайте, що зимові шини завжди йдуть по спині.
remember that the winter tires always go on Зараз ви зможете ознайомитися з тим, які ще плюси мають зимові шини Dunlop Graspic DS3.
Now you can see what other advantages are the winter tires Dunlop Graspic DS3.Наприклад, якби всі легкові автомобілі в Фінляндії, Швеції та Норвегії використовували зимові шини Nokian Hakkapeliitta R3 з низьким опором коченню протягом всього життєвого циклу продукту,
Here's a powerful example of the impact of rolling resistance: if all passenger cars in Finland, Sweden and Norway used low rolling resistance Nokian Hakkapeliitta R3 winter tires over the product's life cycle instead of other premium Наприклад, у 2010 році за оцінкою краш-тесту ADAC зимові шини Michelin Primacy Alpin PA3 отримали за своїми характеристиками найвищу оцінку, а модель літніх шин
For example, received the Michelin Primacy Alpin PA3 winter tires, the highest award in ADAC Наприклад, у 2010 році за оцінкою краш-тесту ADAC зимові шини Michelin Primacy Alpin PA3 отримали за своїми характеристиками найвищу оцінку, а модель літніх шин
For example, received the Michelin Primacy Alpin PA3 winter tyres, the highest award in ADAC Щоб впоратися з критичними зимовими ситуаціями, розробники Continental рекомендують високоефективні зимові шини Scandinavia, що позначаються символом сніжинки на боковині
To overcome these critical situations, Зимові шини, відмічені M& S(з
Winter tyres, marked M&S(withя їжджу щороку після того, як я встановлюю зимові шини пацієнт приходить
I drive every year after I mount winter tires a patient comesрекомендовані компаніями Cooper, Hankook, Continental, Michelin, Nokian, а також зимові шини, рекомендовані Yokohama, Michelin, Bridgestone і Hankook.
Nokian, and performance winter tires recommended from Yokohama, Michelin, Bridgestone, and Hankook.у латвійських автовласників зберігається стабільний попит на зимові шини і послуги автосервісів, які займаються шиномонтажем.
Latvia car owners remains stable demand for winter tyres and services automotive repair shops, dealing with discs.тому, що снігові ланцюги не можуть бути використані в сльотавій/ ожеледі рекомендується, щоб відвідувачі підходять зимові шини для свого автомобіля.
because snow chains may not be used in slushy/icy conditions it is recommended that visitors fit winter tyres to their vehicle.Незалежно від того, чи це зимові шини для холодного сезону,
No matter if it's winter tires for the cold seasonНезалежно від того, чи це зимові шини для холодного сезону,
No matter if it's winter tyres for the cold season
