МОРСЬКИЙ ПЕЙЗАЖ - переклад на Англійською

• seascape
• is a sea landscape

Приклади вживання Морський пейзаж Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тут завжди можна помилуватися морськими пейзажами, відпочити на пляжі.
Here one can always admire the sea views, relax on the beach.

Острів має приголомшливий пам'яток морських пейзажів навколо її берегової лінії.
The Island has stunning sights of marine landscapes around its shorelines.

Це були античними статуями Морські пейзажі, земля Сибірська колекція стародавніх золотих пряжками.
These were antique statues Marine landscapes, land a collection of Siberian ancient gold buckles.

архітектурні та морські пейзажі.
architectural and sea landscapes.

Картини з кораблями і морськими пейзажами.
Ships and maritime landscapes.

Панорамні вікна дозволяють милуватися чудовими гірськими і морськими пейзажами і польотами парапланеристів.
Panoramic windows allow you to admire the stunning mountain and sea views and flying paragliders.

Картини з назвами морських пейзажів.
Pictures with names of sea landscapes.

Писав переважно морські пейзажі.
I mainly paint marine landscapes.

вдосталь насолодившись морськими пейзажами, в'їжджаємо в Батумі.
enough to enjoy the sea scenery, let's drive to Batumi.

Прекрасний острів, відомий археологією, морським пейзажем та однією з найкращих кухонь, яку може запропонувати італійська кухня.
The beautiful island famous for archaeology, seascape and some of the best cuisine the Italian kitchen has to offer.

Але, фотографуючи морські пейзажі, ви насправді можете контролювати вигляд хвиль на ваших знімках.
However, for seascape photography, you can in fact control the appearance of the waves in your shots.

споглядання морського пейзажу.
contemplating the sea landscape.

У KANDINSKY Odessa Residence ви можете милуватися морськими пейзажами, влаштовувати сімейні пікніки на пляжі
In the KANDINSKY Odessa Residence, you may admire the seascape, organize family picnics on the beach

мало не обов'язкових доповнень до морському пейзажі є чайки, які літають над морем.
almost mandatory additions to the sea landscape are seagulls that fly over the sea..

Часто роблять ремонт з фотошпалерами на кухні -в цьому випадку реалістичне зображення морського пейзажу або вогнів міста радують око кожне утро.
Often make repairs with photo wallpapers in the kitchen-in this case, a realistic image seascape or city lights delight the eye every utro.

заспокійливі морські пейзажі і мальовнича природа створять неповторну ауру,
peaceful marine sceneries and picturesque nature create a unique aura,

Ввечері можна насолоджуватися морськими пейзажами, сидячи не просто на березі, а за столиком у затишному невеличкому парку,
In the evening you can enjoy sea views, not just sitting on the beach and at a table in a cozy little park,

проводить паралелі між морськими пейзажами та портретами написаними художником.
spans parallels between maritime landscapes and portraits written by the artist.

прославлених своїми гірськими і морськими пейзажами.
famous for its mountain and marine landscapes.

прекрасну можливість насолодитися морськими пейзажами.
an excellent opportunity to enjoy the sea views.