Приклади вживання Latter-day Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The answers to all these questions, from a Latter-day Saint point of view,
Відповіді на усі ці питання, з точки зору святих останніх днів, передбачають віру в неперервне одкровення-in Salt Lake City, was the first opportunity for Latter-day Saints throughout the world to publicly sustain their new leadership.
для Святих останніх днів по всьому світу була перша можливість публічно підтримати своїх нових провідників.the Church of Jesus Christ of Latter-day saints, which was extremely objectionable to the Christian Church.
Церкви Ісуса Христа святих Останніх днів, які були вкрай неугодні християнської церкви.in white, starched short-sleeved shirts, and they had little name tags that identified them as official representatives of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, and they said they had a message for me, from God.
У білих накрохмалених сорочках на короткий рукав, з маленькими бейджами, які ідентифікували їх як офіційних представників Церкви Ісуса Христа Святих Останніх днів, вони сказали, що мають для мене послання від Бога.The British styling Latter-day Saint- including both the hyphenation and lower-case d- came into common use in about 1852 when The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints was incorporated by that name in Salt Lake City, Utah.
Правопис на британський манер Latter-day Saint- з дефісом і з маленькою буквою d- стало загальновживаним до 1852, коли Церква Ісуса Христа Святих останніх днів(The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints) була зареєстрована під такою назвою в місті Солт-Лейк-Сіті(штат Юта).The British English styling Latter-day Saint- including both the hyphenation and lower-case d- came into common use in about 1852 when The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints was incorporated by that name in Salt Lake City, Utah, Utah.
Правопис на британський манер Latter-day Saint- з дефісом і з маленькою буквою d- стало загальновживаним до 1852, коли Церква Ісуса Христа Святих останніх днів(The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints) була зареєстрована під такою назвою в місті Солт-Лейк-Сіті(штат Юта).met with Latter-day Saints in London,
його дружиною зустрілися із святими останніх днів у Лондоні, Англія;former surgeon who is the 17th and current president of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints(LDS Church).[4] Nelson was a member of the LDS Church's Quorum of
колишній хірург, який є 17-м чинним президентом Церкви Ісуса Христа Святих останніх днів(ЦІХ СОД).[1] Нельсон майже 34 роки був членом Кворуму Дванадцяти апостолів Церкви,Latter-day Saints portal.
Портал Святих Останніх днів.The Latter-day Saints cannot do it all.
Святі останніх днів не можуть всю її зробити.The result was called Latter-day Saint Hymns.
The Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints.
Храм Церкви Ісуса Христа Святих останніх днів.More than 27,000 Latter-day Saints call Papua New Guinea home.
Більше 28 000 святих останніх днів проживають у Папуа-Новій Гвінеї.Latter-day revelation confirms the biblical account of the Garden of Eden.
Одкровення останніх днів підтверджує біблійний опис Еденського саду.Latter-day Saints believe that families can be together after this life.
Святі святих останніх днів вірять, що можуть бути разом і після цього життя.Latter-day Saints believe that God wants us to become like Him.
Святі останніх днів вірять в те, що Бог бажає, щоб ми стали подібними до Нього.They soon discover that much is expected of them as Latter-day Saints.
Невдовзі вони розуміють, що від них як святих останніх днів багато очікується.Many Latter-day Saints live under this tremendous load of guilt!
Багато Святих Останніх Днів живуть під величезною вагою провини!The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints is politically neutral.
Церква Ісуса Христа Святих останніх днів політично нейтральна.Smith brought Latter-day Saints to a better appreciation of early Church history.
Сміт переконував святих останніх днів більше цінувати ранню історію Церкви.
