Приклади вживання Like an idiot Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Because I'm not going to look like an idiot.”.
I have never been that honest because I feel like an idiot.
Устенко мені ніколи не подобався, бо був схожий на ідіота….I did not report it because I felt like an idiot.
Я спершу цього не говорив, тому що ви вважали б мене за ідіота.I just feel like an idiot.
Просто ощущаю себя идиоткой.Why are you talking like an idiot?
Почему ты разговариваешь как идиот?Totally feel like an idiot now.
Тепер він почувається повним ідіотом.Of course, they all looked at me like an idiot.
У той час всі мої знайомі дивилися And again I feel like an idiot….
І знову це чудове відчуття себе ідіотом….And I'm standing there in the middle of the floor like an idiot.
І ось я- посеред вулиці- став як укопаний.Don't you treat me like an idiot.
Знаєш що, не роби з мене ідіотку.I feel like an idiot.
Я почуваюся ідіотом.I feel like an idiot.
Я почуваюся ідіоткою.I felt like an idiot.
Я почувався ідіотом.I felt like an idiot.
Я почувалася ідіоткою.I closed my eyes like an idiot and she laughed about it,” said he.
Я закрив очі, як ідіот, а її це розсмішило»,- зазначив він.look like an idiot and try again, all without flinching.
виглядати як ідіот, і без скиглення пробувати знову.Martin forces himself to drink vodka with cranberry juice when he behaves"like an idiot".
Мартін змушує себе пити горілку з журавлинним соком, коли він веде себе"як ідіот".I felt a bit like an idiot because it really was just a hunch.
Я сприймала тоді це як позерство, тому, що він дійсно був трішки позер.I'm not treating you like an idiot, all I'm saying is that you could think sometimes.
Я не кажу, що ти ідіотка, тільки сказав тобі, що часом треба мізки вмикати.Have you ever stared at your phone smiling like an idiot while texting with someone?
Чи ви колись дивилися на свій телефон і посміхалися, мов ідіот, поки переписувались з кимось?
