Приклади вживання Little to do Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
though the Queen personally had little to do with it: soon after acquiring the Seven Islands of Bombay as part of her dowry,
королева особисто мала мало спільного з ним. Незабаром після того як Сім островів Бомбея як частина потрапила Карлу II,bit of a misnomer, since Universal Time has little to do with the Universe. It would perhaps be better to think of it as global time).
Всесвітній час).(Ця назва є не зовсім коректною, оскільки Всесвітній час має мало спільного зі Всесвітом. Краще за все вважати, що насправді це загальноземний час).Saakashvili has little to do with Moscow.
Саакашвілі має мало спільного із Москвою.Saakashvili has little to do with Moscow.
Саакашвілі має мало спільного з Москвою.There is little to do in my town.
Що ще замало зробила для свого міста.Them having little to do with male perfidy.
Яких має мало спільного з чоловічим підступністю.And it had little to do with the outcome.
Але він має мало спільного з результатом.But truth has very little to do with this.
Але насправді ця війна має дуже мало спільного з цим.What we believe often has little to do with reality.
Те, що ми думаємо, зазвичай має мало спільного з правдою.Immigration has very little to do with real economic growth.
Доходів найчастіше має дуже мало спільного з реальним станом економіки.However, Jamaican dialect spoken has little to do with literary English.
Однак розмовний діалект ямайцев має мало спільного з літературною англійською мовою.Has little to do with money or material possessions. Desire is.
Має мало спільного з грошима або матеріальними речами. Бажання є.As it stands, there is little to do in my town.
Розумію, що ще замало зробила для свого міста.Ethical values of ideologies have little to do with economic success.
Естетичні цінності мають мало спільного з цінностями економічними.Commercialization of scientific research has little to do with scientific developments themselves.
They also believe that it has little to do with their lives.
Вважається також, що вони мають мало спільного з реальним життям.They are two fields that have very little to do with each other.
Вони є два поля, що мають дуже мало спільного один з одним.Or the fact that Apples have little to do with a technology company.
Або той факт, що яблука мало спільного з технологічною компанією.But this has little to do with the sweeping consequences which Marx prophesied.
Однак все це має дуже мало спільного з тими радикальними наслідками, про які пророкував Маркс.
