Приклади вживання Lutsenko Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Regarding Yuriy Lutsenko, this is a generally blatant high-profile situation,
In response, Lutsenko allegedly"took offense,
Prosecutor General Lutsenko and President Poroshenko now have paranoia regarding the United States especially after the scandal with the….
У Генпрокурора Луценка і Президента Порошенка зараз є параноя щодо США.With this background, the conflict between between Lutsenko and Serhiy Horbatiuk, Head of Department of Special Investigations of the General Prosecutor's Office, escalated last year.
На цьому фоні минулого року загострився конфлікт між Луценком і начальником департаменту спеціальних розслідувань Генпрокуратури Сергієм Горбатюком.Prosecutor General Lutsenko did not go to Washington, where he would
Генеральний прокурор Юрій Луценко не поїхав до Вашингтону, де мав би перед американцями продемонструвати«успіхи»In an interview with The Hill, Lutsenko said that the US ambassador allegedly handed over to him a list of persons whom the GPU"should not persecute".
В інтерв'ю виданню The Hill Луценко розповів, що амбасадор США, начебто, передала йому список осіб, яких ГПУ«не повинне переслідувати».coalition will not split, and calls statements of Interior Minister Yuri Lutsenko“morbid”.
демократична коаліція не розвалиться, і називає заяви міністра внутрішніх справ України Юрія ЛУЦЕНКА“хворобливими”.In addition, he said, the Court of Appeal of Kiev took into account the seriousness of the crimes committed by Lutsenko and his behaviour.”.
Крім того, Апеляційний суд Києва«врахував тяжкість скоєного Юрієм Луценком злочину та його поведінку».In addition, Lutsenko said that speaking at a session of the UN General Assembly, the Ukrainian president
Крім того, Луценко наголосила, що виступаючи на сесії Генеральної асамблеї ООН, Президент України запропонує країнам,Iryna Lutsenko(fraction“BPP”) and was expelled from the law rules on the definition of categories of persons entitled to reside in the hostel.
Ірини Луценко(фракція"БПП") і виключили із закону норми щодо визначення категорій осіб, що мають право проживати в гуртожитку.Lutsenko said his prosecutors are now looking at Zlochevsky
In turn, the Prosecutor General Yuri Lutsenko said that in the investigation of the establishment
У свою чергу генпрокурор Юрій Луценко заявив, що в рамках розслідування створенняYulia Tymoshenko and Yuri Lutsenko, and others were held in jail during the elections adversely affected the electoral process;
Юлія Тимошенко та Юрій Лученко, та решта утримувалися у в'язниці під час виборів, негативно вплинув на виборчий процес;Yuri Lutsenko, as the attorney general, vowed revenge
Юрій Луценко як генеральний прокурор присягнувся помститисяFormer energy Minister Eduard stavytskyy said that to him in Israel was visited by the Deputy Prosecutor General Yury Lutsenko and offered to close the case against him in exchange for testimony against the former President Viktor Yanukovych.
Колишній міністр енергетики Едуард Ставицький заявив, що до нього в Ізраїль приїжджали заступники генпрокурора Юрія Луценка і пропонували закрити справи проти нього в обмін на свідчення проти екс-президента Віктора Януковича.Lutsenko also said that a year ago,
Луценко також зазначила, що рік тому,Unless the cases of Yulia Tymoshenko and Yuriy Lutsenko are properly addressed
Доки справи Юлії Тимошенко та Юрія Луценка не будуть вирішені належним чином,Suggest citizen Lutsenko to study the characteristics
Раджу громадянину Луценку вивчити ознакиLutsenko said that after such privatization, the industrial potential of the enterprise has been destroyed,
Луценко підкреслив, що після такої приватизації промисловий потенціал підприємства був знищений,appoint Yuriy Lutsenko to this post, on May 12, 2016, the Parliament established
призначення Юрія Луценка на посаду Парламент 12 травня 2016 року встановив своєрідний«рекорд»
