MAKHNO - переклад на Українською

махно
makhno
mahno
махновський
makhno
махновців
makhno
makhnovists
махна
makhno
махновських
makhno
махновцями
makhno

Приклади вживання Makhno Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
In the regional multiplex"Orion" will be included channel"OTV Sakhalin"",- said Kirill Makhno.
У регіональний мультиплекс"Оріона" буде включений телеканал"ОТВ Сахалін"»,- зазначив Кирило Махновський.
As a result, regular Soviet units and Makhno detachments came out against small volunteers, which quickly grew in size
В результаті проти нечисленних добровольців виступили регулярні радянські частини і загони Махна, які швидко зростали в чисельності
read with the Ukrainian soul",- says Sergey Makhno, the founder of the Sergey Makhno Architects studio.
продиктований Японією, але прочитаний українською душею»,- говорить Сергій Махно, засновник студії Sergey Makhno Architects.
who subsequently joined in revolutionary-Insurgent Army Ukraine(Makhno).
які згодом об'єдналися у Революційно-повстанську армію України(махновців).
Frunze summoned to his headquarters commanders Makhno teams who participated in fights with vranhelivtsyamy and ordered their arrest.
Фрунзе викликав до свого штабу командирів махновських бригад, які брали участь у.
Handmade ceramic lighting by Sergey Makhno gives soft emphases to the tables- it feels like there's nobody else except for you and people sitting at your table.
Керамічне освітлення від Сергія Махна надає м'які акценти столам- здається, що не існує нікого, окрім вас та тих, хто поруч.
interesting”, Sergey Makhno says.
цікаве»,- розповідає Сергій Махно.
completely break Makhno, who owned the perfect tactic guerrilla war, was not easy.
повністю розбити махновців, які досконало володіли тактикою партизанської війни, було непросто.
In late September, they entered into an agreement with Makhno on joint action against Whites.
Наприкінці вересня вони уклали угоду з махновцями про спільні дії проти білогвардійців.
Frunze summoned to his headquarters commanders Makhno teams who participated in fights with vranhelivtsyamy
Фрунзе викликав до свого штабу командирів махновських бригад, які брали участь у боях з врангелівцями
All of them, starting from Petliura and Makhno and ending with Dmytro Dontsov,
Вони всі- від Петлюри і Махна, і аж до Дмитра Донцова- були,
so we turned our work into art",- says Sergey Makhno, founder and head of the studio.
тому перетворили нашу роботу на мистецтво»,- каже засновник і керівник студії Сергій Махно.
In order to attract additional forces in September between the government and the USSR Makhno, the agreement on joint action against Vostochny.
З метою залучити додаткові сили у вересні між урядом УСРР і махновцями, була укладена угода про спільні дії проти П. Врангеля.
Russia under the control of the Makhno rebels.
Росії знаходився під контролем махновських повстанців.
A few episodes featuring two compadre roosters Makhno and Petro voiced by Andriy Sereda
Серія півнячих історій про двох кумів, півнів Махна і Петра, озвучених Андрієм Середою
the whole city is surrounded by the Bolsheviks and Makhno.".
нарешті, все місто оточено більшовиками і махновцями.».
initially set up against Makhno, were easily defeated by his large gangs.
виставлені спочатку проти Махна, легко розбивалися великими його бандами.
Makhno newspaper"path to freedom" on the agreement between the rebels
Махновська газета«Путь к свободе»
They were in talks with the Makhno delegation regarding the fate of coal stored in the Mariupol port.
Вони вели переговори з махновською делегацією щодо долі накопиченого в маріупольському порту вугілля.
Having grasped the Crimea, the Soviet leadership is not going to carry out their promises that they generously gave Makhno Perekopa before the assault.
Захопивши Крим, радянське керівництво не збиралося виконувати своїх обіцянок, які вони щедро давали махновцям напередодні штурму Перекопу.
Результати: 167, Час: 0.0392

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська