MARTÍN - переклад на Українською

• мартін
• мартı́н
• мартіна
• мартіном

Приклади вживання Martín Англійська мовою та їх переклад на Українською

Basilashvili won his second ATP title at the China Open by defeating world No. 4 Juan Martín del Potro in the final.
року Басілашвілі отримав свій другий титул ATP на China Open, вигравши у фіналі у № 4 світового рейтингу Хуана Мартіна дель Потро.

The internationally well known sculptor José Luis Zorrilla de San Martín was his son and father of internationally known actress China Zorrilla.
Батько всесвітньо відомого скульптора Хосе Луїса Соріля де Сан-Мартіна і відомої міжнародної актриси Чіна Сорілья.

In 2009, I was invited to join a project that San Martín National University conducted at the Unit 48 penitentiary,
В 2009 році мене запросили прийняти участь в проекті, організованому Національним університетом Св. Мартіна у в'язниці №48, для того,

A spy informed San Martín that Osorio would make a surprise attack in the night,
Шпигун повідомив Сан-Мартіну, що Осоріо зробить несподівану атаку вночі,

San Martín was entrusted with the protection of the whole city,
Сан-Мартіну було доручено захистити ціле місто,

and, in 1924, Martín Fierro published her paintings.
1924 року«Martín Fierro» публікують її картини.

On 18 May 2014 she received a special career recognition at the Martín Fierro Awards.[5].
Травня 2014 року Зінченко отримала особливе визнання на церемонії вручення премії Martín Fierro Awards.[1].

its high quality,” says Jacobo Martín Fernández, an official at Spain's health
її високу якість»,- говорить Джакобо Мартін Фернандес, посадовець Міністерства охорони здоров'я

Rafael San Martín, Jan van der Chucky,
Рафаель Сан Мартін, Ян ван дер Чаккі,

Both names come from independence heroes José de San Martín of Argentina and Bernardo O'Higgins of Chile, who fought together
Обидві назви походять від імен борців за незалежність, аргентинця Хосе де Сан-Мартіна і чилійця Бернардо О'Гіґґінса, які разом воювали за незалежність Чилі

Juan Zorrilla de San Martín(December 28, 1855- November 3, 1931)
Хуан Соріля де Сан Мартін(28 грудня 1855- 3 листопада 1931)- католицький уругвайський епічний поет

the cholera epidemic of 1831 made San Martín leave Brussels and move to Paris, where both San Martín and his daughter became ill.
II пандемія холери, яка охопила Бельгію, в 1831 році змусили Сан-Мартіна залишити Брюссель і переїхати у Париж, де на холеру захворіли і Сан-Мартін, і його дочка.

Along with his older brother Martín Alonso Pinzón who captained the Pinta, he sailed with Christopher Columbus on the first voyage to the New World in 1492, as captain of Niña.
Разом зі своїм старшим братом Мартіном Алонсо Пінсон відплив із Христофором Колумбом під час першого рейсу в Новий Світ у 1492 р. як капітан„Ніньї”.

said Dr. Martín Dávalos Gómez,
говорить д-р Мартін Давалос Гомес,

bore him a son, Martín.
народила йому сина, Мартіна.

illustrator Rafael San Martín.
ілюстратором Рафаелем Сан-Мартіном.

killed the governor Martín García Óñez de Loyola in the Battle of Curalaba.
вбили губернатора Мартін Гарсія де Лойола Онез в битві при Куралаба.

so the triumvirate appointed San Martín to head it, replacing Manuel Belgrano.
тріумвірат призначив її командувачем Сан-Мартіна на заміну Мануеля Бельграно.

and Gonzalo Martín Garcia, head of international relations of the National Democracy Party(Spain).
та Гонсало Мартін Гарсіа(відповідальний за міжнародні відносини партії«Національна демократія», Іспанія).

Montevideo after the Battle of Cepeda(1820), but he returned a year later in 1821 and was named governor of Buenos Aires Province due to the absence of Martín Rodríguez.
але повернувся наприкінці 1821 року і був призначений на посаду губернатора провінціїБуенос-Айрес у зв'язку з відсутністю Мартіна Родрігеса.