MARY POPPINS - переклад на Українською

мері поппінс
mary poppins
мері попінс
мері поппіс

Приклади вживання Mary poppins Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
In both the West End and Broadway versions of the stage musical, the Mary Poppins character is more deliberately mysterious than in the movie version.
В обох версіях, лондонській та бродвейській, характер Мері Поппінс був більш більш загадковим і таємничим, ніж у фільмі.
herthe main heroine is nurse Mary Poppins.
цю добру казку і її головну героїню- няню Мері Поппінс.
inspired by the story of Mary Poppins, promised his daughters to film this story.
натхненний історією про Мері Поппінс, пообіцяв своїм донькам екранізувати цю повість.
Back Mary Poppins Opens the Door Mary Poppins in the Park Mary Poppins from A to Z Mary Poppins in the Kitchen Mary Poppins in Cherry Tree Lane.
Повертається Мері Поппінс відчиняє Мері Поппінс парку“ Мері Поппінс у Вишневому провулку Мері Поппінс кухні.
Mary Poppins Comes Back"" Mary Poppins Opens the Door"" Mary Poppins in the Park".
Мері повертається» Мері Поппінс відкриває двері» Мері Поппінс в парку».
The new"Mary Poppins" will take place 20 years after the events of the first movie.
Сюжет нової стрічки«Мері Поппінс повертається» розгортається через 20 років після подій першого фільму.
which tells of Mary Poppins- the nurse,
що оповідає про Мері Поппінс- няні,
To be fair, Mary Poppins has somewhat transcended its literary origins
Чесно кажучи, Мері Поппінс вийшла за межі свого літературного першоджерела
Mary Poppins, Nanny, Housekeeper's assistant as soon as we have not called a woman who spends so much time with their children,
Мері Поппінс, няня, гувернантка, помічниця, як тільки у нас не прийнято називати жінку, яка проводить так багато часу з дітьми, виховуючи, наглядаючи, годуючи
This is because, for most of us, Mary Poppins has always been Julie Andrews,
Для більшості Мері Поппінс завжди була Джулі Ендрюс,
who became the prototype of Mr. Banks from the books about Mary Poppins.
який став прототипом містера Бенкса з книжок про Мері Поппінс.
you can be sure your personal Mary Poppins is exactly what you need.
ос усіма членами сім'ї, можете бути впевнені, ваша особиста Мері Поппінс саме те, що потрібно.
the mysterious Mary Poppins returns to the life of the Banks family
загадкова Мері Поппінс повертається в життя сім'ї Бенкс,
Mary Poppins.
Мері Поппінс.
Mary Poppins Returns.
Мері Поппінс повертається.
Mary Poppins Goodbye.
Мері Поппінс побачення.
Mary Poppins'.
Топсі кузина Мері Поппінс.
Mary Poppins Schools.
Школа Мері Поппінс.
The Mary Poppins.
Мері Поппінс.
Mary Poppins opens.
Мері Поппінс відчиняє двері.
Результати: 167, Час: 0.0371

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська