MCCORMICK - переклад на Українською

• маккормік
• mccormick
• маккорміка

Приклади вживання Mccormick Англійська мовою та їх переклад на Українською

On December 20, 1950, President Harry S. Truman nominated McCormick for the rank of admiral,
Грудня 1950 року президент Гаррі Трумен присудив Маккорміку звання адмірала,

Soon after becoming SACLANT, McCormick traveled to every NATO capital seeking pledges of contributions from allied navies.
Незабаром після призначення SACLANT Маккормік відправився до кожної столиці НАТО, щоб домовитися про грошові внески від союзних флотів.

subsequently the first director of the McCormick Observatory at the University of Virginia,
потім першим директором обсерваторії Мак-Корміка у Вірджинському університеті,

and Cyrus McCormick(the mechanical reaper)
та Кіор Маккормік(механічний жнір)- це лише кілька піонерів,

To assuage British sensitivities, McCormick said that he regarded the Royal Navy as a model for his men,
Щоб заспокоїти британців, Маккормік заявив, що вважає Королівський флот моделлю для своїх людей,

For example,“McCormick's True Value” might have been in the McCormick family for generations,
Наприклад,«McCormick's True Value», можливо, була в родині McCormick впродовж поколінь, але, коли великі супермаркети увійшли на ринок,

McCormick viewed the exercise as a qualified success,
Маккормік оцінював результат навчань

Sherman selected McCormick, whose long experience with undersea warfare was regarded as significant by naval observers because submarine
Шерман обрав Маккорміка, чий багаторічний досвід у підводній війни військово-морські спостерігачі вважали важливим,

On August 16, 1956, McCormick suffered a heart attack in his quarters around 3 a.m.,
Серпня 1956 року Маккормік переніс серцевий напад в своїй квартирі близько 3 ранку

After the exercise, McCormick told a dinner of the American Council on NATO on October 29,
Після навчань Маккормік на вечері Американської ради з НАТО 29 жовтня 1953 року заявив,

When Snyder was elevated to command of the entire Battle Force in January 1940, McCormick followed him to the Battle Force flagship California as operations officer on the Battle Force staff.
Коли в січні 1940 року Снайдер був підвищений до командувача усією бойовою групою, Маккормік послідував за ним на флагман бойової групи«Каліфорнія» як оперативний офіцер штату бойової групи.

they will take care of all of this stuff for us," said Frank McCormick, a former Boeing flight-controls software engineer who later worked as a consultant to regulators and manufacturers.
що«вони експерти, розумієте, і вони подбають про все це для нас»,- сказав Френк Маккормік, колишній інженер-програміст Boeing, який пізніше працював консультантом для регуляторних органів та виробників.

four-star officers, and McCormick was promoted to grant him equal standing with the vice chiefs of staff of the Army and Air Force.
чотиризіркових офіцерів, і Маккормік був підвищений для надання йому рівного становища з заступниками керівників штабів армії та авіації.

the Feinberg School of Medicine, the McCormick School of Engineering
Фейнберг школа медицини, Маккормік школи інженерних

fat,” said Courtney McCormick, a corporate dietitian at Nutrisystem.
жиру," сказав Кортні Маккормік, корпоративний дієтолог Nutrisystem.

consume fewer calories and fat,” said Nutrisystem dietitian Courtney McCormick.
споживати менше калорій і жиру," сказав Кортні Маккормік, корпоративний дієтолог Nutrisystem.

Sturm, Ruger& Company was founded by William B. Ruger and Alexander McCormick Sturm in 1949 in a small rented machine shop in Southport, Connecticut.[7].
Sturm, Ruger& Company була створена Олександром Маккорміком Штурмом та Вільямом Б. Ругером в 1949 році в невеликій орендованій автомайстерні в Саутпорті, штат Коннектикут.[7].

Anne O'Hare McCormick, and was originally called In Europe,
Ен О'Гер Маккормік, і спершу ця рубрика мала назву“В Европі”,

stated that McCormick would not have wanted his death to interfere with college routine,
заявив, що Маккормік не хотів би, щоб його смерть вплинула на розпорядок коледжу, заявивши:«Любов Адмірала

Stephen Lang as Fred Parras William Sadler as Walter Reed Martin Kove as Lou Clayton David Patrick Kelly as Doug McCarthy Sierra McCormick as Lizard Tom Williamson as Shaun Mason Travis Hammer as Boz Dora Madison as Gutter George Wendt as Thomas Zabriski Fred Williamson as Abe Hawkins.
Стівен Ленг- Фред Паррас Вільям Седлер- Уолтер Рід Мартін Коув- Лу Клейтон Девід Патрік Келлі- Даг Маккарті Сьєрра Маккормік- Ящірка Том Вільямсон- Шон Мейсон Дора Медісон- Гуттер Джордж Вендт- Томас Забріскі Фред Вільямсон- Ейб Хокінс.