Приклади вживання Medalists Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Silver medalists of CLOUD CONTEST at VAPEXPO Kiev 2017 to get prizes from Saratov 17 and VAPEHOUSE.
Ninety-two Nobel laureates and ten Fields medalists have been affiliated with Cambridge as students,
Дев'яносто два нобелівських лауреатів і десять Поля медалісти були пов'язані з Кембриджем, як студенти,Gold medalists received the keys to BMW X6, silver medalists- X5 and bronze- X4.
Золоті медалісти отримали BMW X6, срібні- X4, а бронзові- X3.Students of the School of Medicine as part of the university team are silver medalists in interuniversity streetball competitions(3 x 3).
Студентки медичного факультету у складі університетської збірної- срібні призери у міжвузівських змаганнях зі стрітболу(3 х 3).Also, the Head of State awarded the gold medalists of the 2nd European Games,
Також Глава держави нагородив золотих медалістів ІІ Європейських ігор,All four of Kazakhstan's gold medalists in London are expected to be stripped of their titles,
Всі чотири золоті медалісти з Казахстану будуть позбавлені своїх титулів, через це КазахстанIn the central atrium, gold medalists at international festivals showcase strength,
У центральному атріумі золоті призери міжнародних фестивалів продемонструють силу,The award winners and medalists of the competition among athletes are determined according to the fact of finishing according to paragraph№165.24(rules of IAAF).
Визначення переможців та призерів Змагання серед легкоатлетів відбувається за фактом приходу відповідно до пункту №165. 24(правила IAAF).Japanese gold medalists are awarded 5 million yen, or roughly $49,900, from the Japanese Olympic Committee.
В Японії Олімпійський національний комітет нагороджує золотих медалістів 5 мільйонами ієн(це близько 49 900 доларів).All medalists and participants of the Olympic Games Jubilees received valuable gifts from the NOC of Ukraine.
Усі медалісти та учасники ювілейних Олімпійських ігор були відзначені цінними подарунками НОК України.Vlasenko Nika- Bronze medalists of the Ukrainian Championship in 10 dance,
Власенко Ніка- Бронзові призери Чемпіонату України в програмі 10 танців,Note that one of the two bronze medalists became the Uzbek Hasanboy Dusmatov,
Зазначимо, що одним з двох бронзових призерів став узбек Хасанбой Дусматов,This Masonic circle gold medalists creates a product that is well earned the other shareholders.
Цей масонський гурток золотих медалістів створює продукт, на якому непогано заробляють інші акціонери.One of the most vivid examples of this comes when we look at the difference between Olympic silver medalists and bronze medalists after a competition.
Один з яскравих прикладів можна побачити, подивившись на різницю між срібними та бронзовими призерами Олімпійських змагань.Among graduates, gold medalists are Inna Podhorna,
Серед випускників золоті медалісти Інна Підгорна,silver medalists of the Championship of Ukraine.
срібні призери Чемпіонату України.The Faculty of Physical Education boasts highly qualified academic staff including Olympic Gold medalists and former professional athletes.
Факультет фізичного виховання має висококваліфікований викладацький склад в тому числі золотих олімпійських медалістів і колишніх професійних спортсменів.The fencing championship of Ukraine in Uzhgorod gathers about 500 participants from all over Ukraine, including 5 Olympic medalists, about 30 World and European champions.
На Чемпіонат України з фехтування в Ужгород приїдуть близько 500 учасників з усієї України, з них- 5 призерів Олімпіад, близько 30- чемпіони світу і Європи.the scholarship of the Olympic Committee get all the medalists of the Youth Olympic games
подібні стипендії Олімпійського комітету отримують усі медалісти Юнацьких Олімпійських ігорWinners and Medalists of the International competitions in Latin American program in Ukraine and Russia.
переможці та призери міжнародних турнірів в латино-американській програмі в Україні та Росії.
