Приклади вживання Medical and psychological Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The next year, DonNMU will begin training in Medicine, Dentistry, and Medical and Psychological Rehabilitation disciplines in Mariupol.
Уже наступного року ДонНМУ розпочне навчання у Маріуполі зі спеціальностей«Медицина»,«Стоматологія»,«Медична та психологічна реабілітація».One of the main medical and psychological problems of preschool children is a“wet bed”.
Однією з найбільш поширених психологічних і медичних проблем у дітей дошкільного віку є«мокра ліжечко».the presence of insanity is determined by medical and psychological criteria.
визначається наявність неосудності за медичними і психологічними критеріями.rehabilitation services, medical and psychological assistance.
реабілітаційних послуг, медичної і психологічної допомоги.It is undoubtedly true that all varieties of this pathology require close attention and medical and psychological assistance.
Безсумнівно вірно те, що всі різновиди даної патології вимагають пильної уваги The newly created authority will fully assume responsibility for the social adaptation of servicemen, their medical and psychological rehabilitation.
Новостворене відомство повністю візьме на себе відповідальність за соціальну адаптацію військовослужбовців, їхню медичну і психологічну реабілітацію.two areas of practice- medical and psychological.
дві області практики- медичну і психологічну.provide him with all possible medical and psychological support.
надавати йому всебічну медичну і психологічну підтримку.the first of which- interview follow-up medical and psychological examination.
перший At the same time, symptoms resembling schizophrenia are noted in Arabic medical and psychological texts dating from the Middle Ages.
В той же час симптоми, що нагадують шизофренію, відзначені в арабських медичних і психологічних текстах, датованих Середніми Віками.At the same time the symptoms reminding schizophrenia are noted in the Arab medical and psychological texts dated back to the Middle Ages.
В той же час симптоми, що нагадують шизофренію, відзначені в арабських медичних і психологічних текстах, датованих Середніми Віками.Amosov also paid great attention to the burning problems of the biological, medical and psychological cybernetics.
Також Амосов приділяв велику увагу актуальним проблемам біологічної, медичної і психологічної кібернетики.Medical and psychological factors, family and social factors(including working conditions)
Медичні та психологічні, сімейні court representation, medical and psychological assistance, shelter,
цивільному суді, медичну та психологічну допомогу, забезпечення притулку,Social assistance, medical and psychological care for individuals released from guarded centers
Соціальної, медичної та психологічної допомоги для осіб, звільнених із центрів,It will mainly support actions linked to providing shelter, medical and psychological support, interpretation
Це, насамперед, допоможе забезпечити належне розміщення дітей, медичну та психологічну підтримку, інтерпретаціюnational legislation on guarantees of medical and psychological care to captives, and the practice of medical care and psychological rehabilitation.
гарантії національного законодавства щодо медичної та психологічної допомоги військовополоненим, а також практика надання медичної допомоги та психологічної реабілітації.On the specialty 225"Medical and psychological rehabilitation" qualification of educational"Master of medical
За спеціальністю 225«Медична та психологічна реабілітація» кваліфікації освітньої«Магістр employment, medical and psychological rehabilitation, as well as provide affordable housing for families left without breadwinners.
займатиметься реєстрацією, працевлаштуванням, медичною та психологічною реабілітацією, а також забезпеченням житлом сімей, які залишилися без годувальника.must be offered appropriate spiritual, medical and psychological assistance.
шанобливого ставлення 
