Приклади вживання Physiological and psychological Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
provoke physiological and psychological disorders.
спровокувати фізіологічні та психологічні розлади.personal, physiological and psychological factors that cause lack of concentration.
особистих, фізіологічні та психологічні фактори, які викликають відсутність концентрації.tactical, physiological and psychological elements of the game.
тактичні, фізіологічні та психологічні елементи гри.illness increases the man's need for magnesium to combat physiological and psychological stress.
хвороба збільшують потребу організму чоловіки в магнії для боротьби з фізіологічним і психологічним напруженням.The nature created a human an egoistic creature whose actions are always intended to satisfy their own physiological and psychological needs.
Природа створила людину як істоту егоїстичну, чия діяльність завжди направлена на задоволення власних фізіологічних і моральних потреб.From 2004 to 2012, Japanese officials spent millions studying the physiological and psychological effects of the practice.
З 2004 року і до 2012 японський уряд витратив приблизно 4 мільйони доларів на вивчення фізіологічного та психологічного впливу лісотерапії.development- a category physiological and psychological.
розвиток- категорія фізіологічна й психологічна.Worldwide, 77% of people regularly experience physiological and psychological symptoms associated with stress.
У всьому світі 77% людей регулярно відчувають фізіологічні та психологічні симптоми, пов'язані зі стресом.it takes into account their age, physiological and psychological characteristics.
враховує їх вікові, фізіологічні та психологічні особливості.From 2004 to 2012, Japan spent about$ 4 million to study the physiological and psychological effects of“forest bathing” therapy on human health.
З 2004 року і до 2012 японський уряд витратив приблизно 4 мільйони доларів на вивчення фізіологічного та психологічного впливу лісотерапії.evaluate a set of anatomical, physiological and psychological characteristics of each individual patient
оцінювати сукупність анатомічних, фізіологічних і психологічних особливостей кожного окремого пацієнтаdepends on a number of physical, physiological and psychological factors.
залежна від ряду фізичних, фізіологічних і психологічних факторів.which would protect the physiological and psychological health of its inhabitants
який захищав би фізіологічне і психологічне здоров'я своїх мешканцівChildren of different ages are vulnerable groups with specific developmental, physiological and psychological differences from adults,
Діти належать до вразливої частини населення, яка відрізняється за своїм розвитком, фізіологічними та психологічними даними від дорослих,Children represent a vulnerable population with developmental, physiological and psychological differences from adults, which make age-
Діти належать до вразливої частини населення, яка відрізняється за своїм розвитком, фізіологічними та психологічними даними від дорослих,This analysis will separate the issue of Public Health into two general categories- Physiological and Psychological[114]- with each category broken into subjects that represent dominant problems seen in a relevant percentage of the population overall.
Наш аналіз буде розділяти об'єкт соціального здоров'я на дві загальні категорії: фізіологічне та психологічне[6]- кожна з яких буде розбита на підкатегорії, що відображають домінуючі проблеми, розглянуті у відповідному відсотковому відношенні до загальної кількості населення.This analysis will separate the issue of Public Health into two general categories- Physiological and Psychological[114]- with each category broken into subjects that represent dominant problems seen in a relevant percentage of the population overall.
Даний аналіз буде розділяти об'єкт соціального здоров'я на дві загальні категорії: фізіологічне та психологічне(112)- кожна з яких буде розбита на під-категорії, що представляють домінуючі проблеми, які можуть бути розглянуті у відносному відсотковому значенні по відношенню до загальної кількості населення.full-time international research Master's Degree focused on the physiological and psychological determinants of food choice,
штатна міжнародна наукова ступінь магістра, орієнтована на фізіологічні та психологічні детермінанти вибору їжі,maintenance of the worker in an occupational environment adapted to his physiological and psychological capabilities; and, to summarize,
зміст працівника в професійному середовищі, адаптованому до його фізіологічних і психологічних можливостей, It is a problem of both physiological and psychological character.
