NORMAL PHYSIOLOGICAL - переклад на Українською

but one of the normal physiological conditions in women.

вагітність не хвороба, а одне з нормальних фізіологічних станів жінки.

Or when the gland in question does not function properly, but the normal physiological levels of thyroid hormones are reached

Або коли дана заліза не функціонує належним чином, але нормальні фізіологічні рівні тиреоїдних гормонів досягаються

In the course of intravenous ozonotherapy, a normal physiological solution enriched with ozone using a special medical ozonizer is used.

При внутрішньовенної озонотерапії для процедури використовується звичайний фізіологічний розчин, насичений озоном з допомогою спеціальної установки- медичного озонатора.

Remember that a beautiful healthy kind of woman is a well-coordinated work of the normal physiological processes of the body,

Пам'ятайте, що прекрасний здоровий вигляд жінки- це злагоджена робота нормальних фізіологічний процесів організму,

From a medical point of view, a single application of the gel helps maintain a normal physiological norm of testosterone at a constant level without peaks of its concentration during the day.

З медичної точки зору одноразове нанесення гелю сприяє підтримці нормальної фізіологічної норми тестостерону на постійному рівні без піків його концентрації протягом доби.

which is a normal physiological need of the body.

що є нормальною фізіологічною потребою організму.

in which the arterial pressure at rest is higher than the normal physiological standards.

в якому артеріальний тиск у спокої вище, ніж нормальні фізіологічні стандарти.

you must know what normal physiological metabolic processes occurring in the human body.

необхідно знати, які нормальні фізіологічні обмінні процеси відбуваються в організмі людини.

non-occasional state in which resting arterial pressure is higher than normal physiological standards.

постійне і не випадкове, в якому артеріальний тиск у спокої вище, ніж нормальні фізіологічні стандарти.

It is important to remember that small children dysbiosisto distinguish from the normal physiological processes taking place is quite difficult.

Важливо пам'ятати, що у маленьких дітей дисбактеріоз відрізнити від фізіологічно нормально протікають процесів досить складно.

also to ensure the normal physiological functions of the nose.

а й забезпечення нормальних фізіологічних функцій носа.

in others because of their violations caused by the normal physiological functions of the skin- only predisposing factors in the occurrence of skin lesions, other etiology.

в інших внаслідок викликається ними порушення нормальних фізіологічних функцій шкіри- лише сприятливими факторами, які зумовлюють виникнення уражень шкіри іншої етіології.

Due to its properties No-Sol Nasal Cleanser helps to maintain normal physiological state of the mucous membrane of the nasal cavity

Завдяки своїм властивостям засіб для зрошення і промивання носа Но-Соль очищуючий підтримує нормальний фізіологічний стан слизової оболонки порожнини носа,

There are times when this normal physiological process due to various reasons is broken,

Бувають випадки, коли цей нормальний фізіологічний процес з тих або інших причин порушується, і плодове яйце не

rather a sign of one of many possible underlying pathological processes that occur at some point along the normal physiological pathway of the metabolism of bilirubin in blood.

собі не є захворюванням, а скоріше ознакою одного з багатьох можливих патологічних процесів, які трапляються в якійсь точці нормального фізіологічного шляху метаболізму білірубіну крові.

necessary for normal physiological state, even in conditions of unbalanced diet

необхідний для нормального фізіологічного стану навіть в умовах незбалансованого раціону

Contraceptive pills at a certain stage disrupt the normal physiological functioning of the female reproductive system,

Протизаплідні таблетки на певному етапі порушують нормальне фізіологічне функціонування жіночої статевої системи,

The authors suggest that the most logical explanation for these findings lies in the interaction between migraines and the normal physiological changes during pregnancy(such as increased blood volume

Автори припускають, що найбільш логічним поясненням цих результатів лежить у взаємодії між мігренню і нормальні фізіологічні зміни під час вагітності(такі, як збільшення об'єму крові

Disease or pathology occurs when these normal physiological pathways cause additional insult

Захворювання або патологія проявляється у тій ситуації, коли ці нормальні фізіологічні шляхи метаболізму викликають додаткове ушкодження

As a necessary informative signal informative maintenance of normal physiological work of CNS(central nervous system)

У якості необхідного інформаційного сигналу використовується частотний, інформаційний зміст нормальної фізіологічної роботи ЦНС(центральної нервової системи)