NORMAL STATE - переклад на Українською

• нормальний стан
• нормальному стані
• звичайному стані
• нормальна держава
• нормального стану
• нормальним станом
• звичайний стан
• нормальну державу
• звичного стану

Приклади вживання Normal state Англійська мовою та їх переклад на Українською

We understand that US, like any other normal state, treats its military-technological secrets with caution.
Ми розуміємо, що Америка, як і будь-яка нормальна держава, достатньо обережно ставиться до своїх військово-технологічних таємниць.

which is not peculiar to him in a normal state.
людини протягом тривалого часу, що не властиво йому в нормальному стані.

Your nervous system is unable to return to its normal state of balance and you're unable to move on from the event.
Ваша нервова система не може повернутися до свого нормального стану балансу і ви не можете рухатися далі від події.

Gradually such detachment occurs in the normal state, you abstract from what is happening inside you.
Поступово така відстороненість з'являється й у звичайному стані, ви абстрагуєтесь від того, що відбувається у вас всередині.

Ukraine will survive as a normal state if it manages to resist this aggression properly.
Україна збережеться як нормальна держава, якщо зможе дати цій різнобічній агресії гідну відсіч.

The road to the village of Ugrinov in the Lviv region is in the normal state for the summer of 2015.
Дороги до села Угринів Львівської області находяться в нормальному стані на літо 2015 року.

You can maintain a normal state with the help of medications
Можна підтримувати нормальний стан за допомогою лікарських препаратів

Anisotropic temperature dependence of normal state resistivity in underdoped region of a layered electron-doped superconductor Nd2- xCexCuO4(251-257).
Анізотропна температурна залежність питомого опору нормального стану шаруватого електронно-легованого надпровідника Nd2- xCexCuO4 в області недодопування(251-257).

In the normal state, its volume is 750 liters,
У звичайному стані його об'єм становить 750 літрів,

Pyongyang may now execute people secretly trying to introduce to the DPRK the international community as a normal state.
можливо, тепер карає людей таємно, намагаючись уявити КНДР міжнародному співтовариству як нормальна держава.

and the second in a normal state(emmetropia).
а другий в нормальному стані(емметропіі).

It is the normal state of the object, it makes contact regularly,
Нормальний стан об'єкта, він справно виходить на зв'язок,

To bring the situation to a normal state will help the simplest procedure,
Привести ситуацію до нормального стану допоможе найпростіша процедура,

It is independently developing pathology, the normal state of the body in a certain period(eg during pregnancy),
Вона є як самостійно розвивається патологією, нормальним станом організму в певний період(наприклад,

Modern drugs for heartburn in the majority can be used not only by people in the normal state, but also by pregnant women.
Сучасні препарати від печії в більшості своїй можуть застосовуватися не тільки людьми в звичайному стані, але і вагітними жінками.

first of all, to know what the normal state is.
пізнати, що таке нормальна держава.

it needs to be maintained in a normal state so that it lives longer.
його необхідно підтримувати в нормальному стані, щоб він прожив довше.

Studies have suggested that mesons are more likely to assume the normal state, which may also be why regular particles outnumber antiparticles.
Дослідження показали, що мезони з більшою ймовірністю приймають нормальний стан, хоча це може бути просто тому, що нормальних частинок більше за кількістю, ніж античастинок.

When a person comes to a normal state, he does not feel a state of stupor
Коли людина приходить в звичайний стан, то не відчуває при цьому стан оглушення чи сонливості,

which alternate with the normal state of the human psyche.
які чергуються з нормальним станом психіки людини.