Приклади вживання Socialist state Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Democratic People's Republic of Korea is an independent socialist state which represents interests of all the Korean people.
Корейська Народно-Демократична Республіка- самостійне соціалістична держава, що представляє інтереси всього корейського народу.The Soviet Union was the first to proclaim itself a"socialist state" in its 1936 Constitution
Радянський Союз першим оголосив себе«соціалістичною державою» у своїй Конституції 1936 рокуcreating the first socialist state in the Americas.
призвела до створення першої соціалістичної держави на американському континенті.A few idealists at the time did actually want to try a third way- a liberal socialist state of sorts.
Декілька ідеалістів у той час насправді хотіли спробувати третій спосіб- ліберальну соціалістичну державу.According to its 2009 constitution, it is a self-described revolutionary and socialist state“guided in its activities by the Juche idea
Згідно з Конституцією 2009 року, це революційна і соціалістична держава, що«керується у своїй діяльності ідеєю чучхеSome have argued that the Inca Empire was the ideal socialist state, while others have called it an authoritarian monarchy.
Деякі дослідники стверджують, що імперія інків була ідеальною соціалістичною державою, в той час як інші називають це авторитарною монархією.Ukraine's cooperation with the German /244/ Democratic Republic proceeded only in the framework of relations of the"first German socialist state" with the Soviet Union.
Співробітництво між НДР і Україною відбувалося лише в контексті стосунків«першої німецької соціалістичної держави» з Радянським Союзом.and the Soviet socialist state was founded.
створено Радянське соціалістичну державу.The Soviet Union proclaimed itself a socialist state and proclaimed its commitment to building a socialist economy in its 1936 Constitution
Радянський Союз першим оголосив себе«соціалістичною державою» у своїй Конституції 1936 рокуleadership of Marxist-Leninist parties, the socialist state, and the management of a socialist economy.
керівництва марксистсько-ленінських партій, соціалістичної держави, управління and established a socialist state.
і створили соціалістичну державу.The socialist state is the only state that takes on itself the care for the preservation
Соціалістична держава- єдина The Democratic People's Republic of Korea is an independent socialist state which represents interests of all the Korean people.
Корейська Народно-Демократична Республіка є суверенною соціалістичною державою, що представляє інтереси всього корейсьского народу.attacks the unity of the socialist state will be mercilessly crushed by us.
зазіхає на єдність соціалістичної держави, безжально будемо знищувати.Mikhail Gorbachev had hoped to transform the Soviet Union into a modern socialist state"with a human face.".
Михайло Горбачов сподівався перетворити Радянський Союз в сучасне соціалістичну державу«з людським обличчям”.A Union Republic is a sovereign Council socialist state that has united with other Council Republics in the Union of Soviet Socialist Republics.
Союзна республіка- суверенна радянська соціалістична держава, яка об'єдналася з іншими радянськими республіками в Союз Радянських The first example was the Soviet Union, which was proclaimed a"socialist state" in its 1936 Constitution
Радянський Союз першим оголосив себе«соціалістичною державою» у своїй Конституції 1936 рокуYugoslavia ceased to be a socialist state shortly thereafter, and so the party added Party of Democratic Changes() to its name.
Югославія перестала бути соціалістичною державою незабаром після цього, і тому партія отримала додаткову назву Партія демократичних змін хорв.who created the first socialist state.
створив перше соціалістична держава.From this point of view, only the dictatorship of the proletariat, only the socialist state, could achieve
З цієї точки зору тільки диктатура пролетаріату, тільки соціалістична держава могла здійснити
