NORMAL STATE in Polish translation

• normalny stan
• normalnego stanu
• prawidłowego stanu
• zwykłego stanu
• normalne państwo
• normalnym stanie
• normalnym stanem

Examples of using Normal state in English and their translations into Polish

Forbids to change the position of the window in normal state.
Zabrania zmianę pozycji okna w stanie normalnym.

Pos- Forbids to change the position of the window in normal state.
Pos- Zabrania zmianę pozycji okna w stanie normalnym.

Forbids to change the size of the window in normal state.
Zabrania zmianę wielkości okna w stanie normalnym.

Size: xx;- Defines the initial size of the window in normal state.
Size: xx;- Określa początkową wielkość okna w stanie normalnym.

No(default)- The size of the window in normal state can be changed.
Nie(domyślnie)- Można zmieniać wielkość okna w stanie normalnym.

Specifies the initial size of the window in normal state.
Określa początkową wielkość okna w stanie normalnym.

Thank you, your plugin return it to normal state.
Dziękuję, Twój plugin powrócić do stanu normalnego.

Pos: xx;- Specifies the initial position of the window in normal state.
Pos: xx;- Określa początkową pozycję okna w stanie normalnym.

The subject maintained a normal state for 162 days.
Obiekt pozostawał w stanie normalnym przez 162 dni.

When it's in a normal state, there's neither smell nor color.
W swoim naturalnym stanie… nie ma zapachu, ani koloru.

And the idea is to establish a baseline or normal state for his brain, because every brain is different.
Chodzi o to aby ustanowić linię odniesienia normalnego stanu jego mózgu, ponieważ każdy mózg jest inny.

You need to work to try to get back nature to its normal state, but it is difficult when the soil has such a large population.
Tu trzeba pracować, aby spróbować wrócić na zewnątrz do normalnego stanu, ale jest to trudne, gdy gleba ma tak dużą populację.

In addition, biotin helps to maintain the normal state of mucous membranes
Ponad to biotyna pomaga w utrzymaniu prawidłowego stanu błon śluzowych

To the normal state I mentioned to you. I get the feeling I'm finally back.
Do normalnego stanu, o którym ci wspominałem. Czuję, że w końcu wróciłem.

necessary to maintain the normal state of the bones.
niezbędny dla utrzymania prawidłowego stanu kości.

The system can then recover from the missing mode to the normal state with data staying intact when the disconnection is resolved.
Gdy problem z odłączeniem się obudowy zostanie usunięty, system wraca z trybu braku do zwykłego stanu, natomiast dane są nietknięte.

I get the feeling I'm finally back to the normal state I mentioned to you.
Czuję, że w końcu wróciłem do normalnego stanu, o którym ci wspominałem.

The full regeneration process and the time needed to restore the body to its normal state last up to 60 days.
Proces pełnej regeneracji i czas potrzebny na przywrócenie organizmu do prawidłowego stanu, trwa do 60 dni.

The system can recover from the missing mode to the normal state with data staying intact.
System jest w stanie powrócić z trybu braku do zwykłego stanu, natomiast dane pozostają nienaruszone.

Meditation is the controlling of the mind to remain at the normal state, not to be distracted by anything.
Medytacja polega na kontrolowaniu umysłu podczas pozostawania w normalnym stanie, lecz nie będąc przez nic rozpraszanymi.