NORMAL STATE in Russian translation

• нормальное состояние
• нормальное государство
• обычном состоянии
• нормальном состоянии
• нормального состояния
• нормальным состоянием
• естественным состоянием

Examples of using Normal state in English and their translations into Russian

mental activity, normal state of bones and teeth.
психическую деятельность, нормальное состояние костей и зубов.

Theoretically, with a high-quality modern electrode and normal state of the contact there should be no trends.
Теоретически, при качественном современном электроде и нормальном состоянии контакта, трендов не должно быть.

The rate of their deviation from normal state depends only
Их степень отклонения от нормального состояния зависит только и только от времени,

this fact is perceived as itself a normal state of affairs!
этот факт воспринимается, как само по себе нормальное состояние дел!

Thus, he was not in his normal state, he was extremely weak,
Таким образом, он не находился в своем нормальном состоянии, был очень слаб

(4) The high frequency time base ellipse can be adjusted to normal state by input voltage(10-250V),
( 4) Эллипс с высоким частотным временем может быть отрегулирован до нормального состояния входным напряжением( 10- 250 В),

In a case when payments in a project are manual- the pending here is a normal state.
В случае, когда выплаты в проекте изначально осуществляются в ручном режиме, то пендинг здесь является нормальным состоянием.

Also patients in pre-diabetic condition during treatment got rid of him and went over to the normal state.
Также пациенты в преддиабетическом состоянии за время лечения избавлялись от него и переходили в нормальное состояние.

Battery life: About 18 months in normal state, depending on usage
Срок службы батареи: Около 18 месяцев в нормальном состоянии, в зависимости от условий эксплуатации

In computer science an in situ operation is one that occurs without interrupting the normal state of a system.
В информатике in situ операции, которые происходят без прерывания нормального состояния системы.

and this is the normal state of the system.
и это является нормальным состоянием системы.

He lives with a feeling that an artist should be free from political prejudices and normal state for creative person to be a citizen of the world.
Живет с ощущением, что художник должен быть свободен от политических предрассудков, и нормальное состояние для творческого человека, когда он- гражданин мира.

The In Subversion overlay is used to represent an item which is in the normal state, or a versioned item whose state is not yet known.
Пометка В Subversion применяется для обозначения элемента в нормальном состоянии, а также используется для версированного элемента, чье состояние пока неизвестно.

the switching wave propagates in the form of a flame, switching paper from the normal state to its ashes.
по ней в виде пламени распространяется волна переключения бумаги из нормального состояния в ее золу.

In"Arda Unmarred"(that is, in ideal conditions free from evil)7 openness would be the normal state.
В" Арде Неискаженной"( в идеальном состоянии, свободном от зла) 7 открытость была бы нормальным состоянием.

However, made a suicide attempt, the teenager returns to normal state slower than it might seem.
Однако, совершивший суицидальную попытку подросток возвращается в нормальное состояние медленнее, чем может показаться.

In a normal state about 1 liter of a stomach
В нормальном состоянии около 1 литра желудка

defeat Drawcia to restore Dream Land to its normal state.
обезвредить Дроусию, чтобы вернуть Страну Снов в нормальное состояние.

For the product to be deemed properly returned, the products should be sent to the abovementioned address in their normal state of conservation.
Возвращение уплаченных сумм осуществляется только после получения продавцом по вышеуказанному адресу товаров в нормальном состоянии.

Q: If it is not the natural, or normal state of the mind, then how to stop it?
В: Если это не естественное, то есть не нормальное состояние ума, тогда как его остановить?