NORMAL STATE in Croatian translation

• normalno stanje
• normalne države
• uobičajeno stanje
• normalnom stanju
• normalnog stanja

Examples of using Normal state in English and their translations into Croatian

One of the effects of oxytocin in the body is that it prevents hemorrhage by putting back the uterus to its normal state after giving birth.
Jedan od učinaka oksitocina u tijelu je da sprečava krvarenje stavljanjem vratiti u maternicu u normalno stanje nakon poroda.

the skin becomes much lighter than it should be in a normal state.
koža postaje mnogo lakši nego što bi trebalo biti u normalnom stanju.

PostureFixerPRO Philippines is a new natural development, thanks to which you can quickly restore the normal state of your body and get rid of all the problems with the spine.
PostureFixerPRO Hrvatska je novi prirodni razvoj zahvaljujući kojemu možete brzo vratiti normalno stanje vašeg tijela i riješiti se svih problema s kralježnicom.

maintaining all body functions in a normal state.
održavanje svih funkcija tijela u normalnom stanju.

bringing the EMF to a normal state.
dovodeći EMF u normalno stanje.

if Patrick laughs or squintes, but in the normal state, the eyelids are not visible.
se Patrick smije ili škripi, ali u normalnom stanju, kapci nisu vidljivi.

Previous surgeries(if they were performed under full sedation) pregnancy(since it is a normal state of the organism) the cause of the accident although it will show damage to organs or bones.
Prošle operacije(ako su bile pod anastezijom)- trudnoću(pošto je to normalno stanje organizma)- uzrok nesreće iako će pokazati oštećenje organa ili kostiju.

then bringing the metatarsal bones to a normal state will occur relatively quickly.
tada će se metatarzalna kost u normalno stanje dogoditi relativno brzo.

often urinate- this is the normal state of the organism"walking".
često mokriti- ovo je normalno stanje organizma"hodanje".

the foot takes its normal state.
noge prihvaća normalno stanje.

It does not function as a healthy, normal state," Lajcak said at Friday's press conference in Sarajevo.
Zemlja ne funkcionira kao zdrava, normalna država", izjavio je Lajcak na tiskovnoj konferenciji održanoj u petak u Sarajevu.

In their normal state, these acids are solid,
U njihovom normalnom stanju, te kiseline su čvrste,

enroll students who have struggled in the normal state school system.
upisati učenike koji su se borili u normalnom državnom školskom sustavu.

As China's economy has entered a new normal state of development, what industry will continue to develop in the end in 2017,
Budući da je kinesko gospodarstvo ušlo u novo normalno stanje razvoja, koja industrija će se nastaviti razvijati na kraju 2017.,

First, the woman's uterus is completely returned to its normal state after about a year, and before the expiry of this period,
Kao prvo, žensko maternica je u potpunosti vrati u normalno stanje nakon otprilike godinu dana,

As a remedy that might, through the process of peace-building, help reconstruct BiH as a normal state, the Dayton Agreement established the Office of the High Representative(OHR), an organisation that oversees civilian aspects of the peace treaty
Kao pomoćno sredstvo koje bi možda kroz proces izgradnje mira moglo pomoći obnovi BiH kao normalne države, Daytonskim sporazumom uspostavljen je Ured visokog predstavnika(OHR),

indicates a normal state of the kidneys.
označava normalno stanje bubrega.

If at the time of conception the woman's body will be in a normal state, she will abandon bad habits
Ako u trenutku začeća, žensko tijelo je u normalnom stanju, to će napustiti loše navike

restores the normal state of blood vessels
obnavlja normalno stanje krvnih žila

To check in a normal state fabric or deformed,
Za provjeru u normalnom stanju tkanina ili deformirana,