NORMAL RELATIONS - переклад на Українською

• нормальні відносини
• нормальні стосунки
• нормальні взаємини
• нормальних відносин
• нормальних стосунків

Приклади вживання Normal relations Англійська мовою та їх переклад на Українською

allowing us to begin then the process of restoring normal relations.
виконає Мінські угоди, і це нам дозволить поновити нормальні відносини.

But we have to have a peace agreement to assure the stability for everyone and to have normal relations,” said bin Salman.
Але нам потрібна мирна угода, щоб забезпечити стабільність для всіх і мати нормальні стосунки",- сказав Мохаммед бін Салман.

But is the Kremlin serious about recognizing Ukraine's sovereignty in Donbas and resuming normal relations with the West?
Але чи серйозним є Кремль, кажучи про визнання суверенітету України на Донбасі й відновлення нормальних стосунків із Заходом?

But, unfortunately, we have to admit that today the reason to establish trust and normal relations between the US and Russia very little.
Але, на жаль, доводиться констатувати те, що на сьогодні підстав встановити довірливі, нормальні відносини між США і Росією дуже небагато.

If the seven of the Cups falls in the alignment next to the Hanged Man, then this indicates that it will not be possible to restore normal relations with a partner.
Якщо сімка Кубків випадає в розкладі поруч з повішеними, то це вказує на те, що відновити нормальні відносини з партнером не вдасться.

were determined to establish normal relations between the two states….
Елефтеріос Венізелос мали встановити нормальні відносини між двома країнами.

with the Oedipus complex, but it hampers the normal relations in marriage.
однак він сильно перешкоджає нормальним стосункам у шлюбі.

disposal of such property can be in normal relations with all participants of a certain common property.
розпорядженням таким майном можна при нормальних стосунках з усіма учасниками певної спільної власності.

Family mediationis one of the most effective ways of restoring peace in the family or maintaining normal relations in a divorce.
Сімейна медіація є одним з найефективніших способів відновлення миру в родині або збереження нормальних взаємин при розлученні.

In just three months after the US-Georgia war, Europe returned to normal relations with Russia and it was a huge mistake.
Що після російсько-грузинської війни за якихось три місяці Європа повернулися до звичних відносин із Росією, і це була величезна помилка.

however in Qatar we have normal relations with Iranians.
100% з політикою Ірану, але в Катарі ми в нормальних стосунках з іранцями.

capable to create communications and to support normal relations with colleagues within the project.
здатна створювати комунікації і підтримувати нормальне ставлення з колегами.

At this, Moscow for the first time openly demonstrated the futility of all its efforts to restore normal relations with Western countries
При цьому РФ вперше відкрито продемонструвала безперспективність всіх її зусиль відновити нормальні відносини із західними країнами

I would like to establish normal relations with all countries that have not yet confirmed the same powerful support, as Poland,” the Head of State mentioned.
Я хотів би, щоб у нас налагодилися нормальні відносини з усіма країнами, які поки що не підтверджують таку ж потужну підтримку, як Польща»,- зауважив Глава держави.

On their look, normal relations between the married couples(and not only)
На їхній погляд, нормальні стосунки між подружжям(та й не тільки) можливі лише тоді,

Tusk also said normal relations with Russia is a goal, but since the extension
Туск також вказав, що метою є нормальні відносини з Росією, але від часу розширення санкцій ЄС,

the chancemaintain normal relations remains, but it was lost,
шанс зберегти нормальні стосунки залишався, але його було втрачено,

our state is trying to maintain normal relations with all the countries of the Middle East,
наша держава намагається підтримувати нормальні відносини з усіма країнами Близького Сходу,

At this, the Crown Prince for some reason does not take into consideration that Iran has normal relations with neighboring countries of the Persian Gulf,
При цьому кронпринц чомусь не бере до уваги, що Іран має нормальні стосунки з такими сусідніми країнами Перської затоки, як Катар, Кувейт

In order to maintain normal relations in a team, those born on February 20 should not take on too much
З метою збереження нормальних відносин у колективі народжені 20 лютого не повинні брати на себе занадто багато