NORMAL DAILY - переклад на Українською

These amounts are appropriate for individuals who get less than 30 minutes per day of moderate physical activity, beyond normal daily activities.

Щоденні обсяги підходять для людей, які отримують менше 30 хвилин помірної фізичної активності, за межі звичайній повсякденній діяльності.

The chart below shows amounts that are appropriate for people who get less than 30 minutes per day of moderate physical activity, beyond normal daily activities.

Щоденні обсяги підходять для людей, які отримують менше 30 хвилин помірної фізичної активності, за межі звичайній повсякденній діяльності.

Any alteration in your normal daily caffeine consumption can result in a caffeine withdrawal headache.

Будь-яка зміна у вашому нормальному щоденному споживанні кофеїну може призвести до головного болю від відміни кофеїну.

Usually women are well aware about the normal daily amount and can promptly notice significant deviations.

Зазвичай жінки добре обізнані про нормальну щоденну кількості виділень і можуть швидко помітити суттєві відхилення від норми.

At the domestic level, our body releases toxins in the course of their normal daily functions.

На внутрішньому рівні наше тіло виробляє токсини в ході виконання своїх звичайних щоденних функцій.

The tube is connected to a device that monitors the acid levels in the esophagus as the person goes about normal daily activities.

Трубкою з'єднаний з пристроєм, який контролює рівень кислотності в стравоході, як людина йде про нормальну повсякденній діяльності.

institutions to carry out normal daily activities such as dressing and bathing.

установ для проведення нормальної повсякденній діяльності, такі як одягання і купання.

Do you usually have daily at least 30 minutes of physical activity at work and/or during leisure time(including normal daily activity)?

Чи займаєтеся ви щодня(принаймні 30 хвилин) фізичними вправами на роботі чи під час відпочинку(включаючи звичайну щоденну діяльність)?

Data in elderly subjects give no indication of clinically significant differences in normal daily dosages compared to younger subjects.

Дані у хворих літнього віку не вказують на клінічно значущі відмінності звичайних добових доз, порівняно з молодими особами.

regularly repeated during the night(with a normal daily schedule).

закономірно повторюваних протягом ночі(при нормальному добовому графіку).

Do you usually have daily at least 30 minutes of physical activity at work and/or during leisure time(including normal daily activity)?

Чи маєте ви, як правило, щодня не менше 30 хвилин фізичної активності на роботі та/або у вільний час(у тому числі нормальної повсякденної діяльності)?

treatments available today allow most patients to lead a normal daily life.

сучасні терапії дозволяють більшості пацієнтів жити звичайним повсякденним життям.

even doing their normal daily business, we can benefit

і, навіть роблячи свої звичайні щоденні справи, ми можемо приносити користь

For example, for a woman who weights 70 kg a normal daily dose of calories would be 1400.

Наприклад, для жінки вагою 70 кілограм щоденна норма в калоріях буде дорівнює 1400.

Exercise is good for men at any age, because the normal daily activity can rarely provide enough exercise.

Вправи корисні для чоловіків в будь-якому віці, оскільки звичайна денна активність рідко може забезпечити достатнє фізичне навантаження.

disrupt normal daily activities like bathing,

порушувати нормальну повсякденну діяльність, наприклад,

Therefore, our goal is to choose speakers that are suitable for normal daily work on a computer,

Тому наша мета- вибрати колонки, які підійдуть для звичайної повсякденної роботи на комп'ютері, при цьому будуть не надто дорогими,

The child is encouraged to continue normal daily activities, but must be careful to not get the electrodes wet(for example,

Особи рекомендується продовжувати нормальну повсякденну діяльність, але повинні бути обережні, щоб не отримати електродів вологою(наприклад, немає басейну,

The person is encouraged to continue normal daily activities, but must be careful to not get the electrodes wet(for example,

Особи рекомендується продовжувати нормальну повсякденну діяльність, але повинні бути обережні, щоб не отримати електродів вологою(наприклад, немає басейну,

Kids are encouraged to continue normal daily activities, but they have to be careful to not get the electrodes wet(for example,

Особи рекомендується продовжувати нормальну повсякденну діяльність, але повинні бути обережні, щоб не отримати електродів вологою(наприклад, немає басейну,