METALLURGISTS - переклад на Українською

• металурги
• металургам
• металургами

Приклади вживання Metallurgists Англійська мовою та їх переклад на Українською

Anyone could tell a poem or congratulate metallurgists on their professional holiday
Кожен бажаючий міг розповісти вірш або привітати металургів із професійним святом

The first of these great metallurgists to be trained had been Tubal-cain the vulcan- a sixth-generation descendant of Cain,
Першим з цих Визначних металургів, які пройшли навчання, був Тубал-каїн, вулкан- нащадок Каїна в шостому поколінні,

This applies to metallurgists, the energy sector,
Це стосується і металургів, та енергетичного сектора,

Haiduk said the Kremlin would use protests among metallurgists since the main types of cargo that cross the seaports are products of the metallurgical industry.
Кремль буде використовувати акції протестів серед металургів, бо основні види карго, які перевалюються через морські порти, є продуктом металургійної галузі.

The Palace of Culture of Metallurgists hosts“Samara Autumn” Dance Festival and theatrical performances for city residents.
В ПК Металургів проходить фестиваль танцю«Самарська осінь» і театральні постановки для жителів міста.

It has attracted the attention of archaeologists and metallurgists as it has withstood corrosion for the last 1600 years, despite harsh weather.
Стовп привернув увагу археологів і металургів, як той, що витримав корозію протягом останніх 1600 років, незважаючи на суворі погодні умови.

This conforms precisely with the function of the priestly Master Craftsmen in Mesopotamia- the vulcans and metallurgists of Tubal-Cain who manufactured the valuable shem-an-na from pure gold.
Це точно відповідає функції священичих майстрів у Месопотамії- вульканів і металургів Тубал-каїна, які виготовляли цінний шем-ан-на з чистого золота.

include working as researchers, materials scientists, metallurgists, analysts and research and development experts.
вчених-матеріалів, металургів, аналітиків та експертів з досліджень і розробок.

whether funds are allotted for the Maidan from salaries of miners and metallurgists.
відраховували кошти для Майдану з зарплат шахтарів і металургів.

handling customers in government bodies in which condemns Russian metallurgists in the growth of inflation
звернення споживачів в урядові органи, в яких засуджують російських металургів у зростанні інфляції

especially for metallurgists, has now deteriorated-for both farmers and metallurgists.
особливо для металургів, тепер погіршилася- і для аграріїв, і для металургів.

cement producers, metallurgists, chemists.
виробників цементу, металургів, хіміків.

financiers,"miners" and metallurgists.
і металургів.

Our clients include representatives of the telecommunications industry, metallurgists, educational institutions,
Серед наших клієнтів є представники телекомунікаційної індустрії, металурги, навчальні заклади,

By heating it, the metallurgists discovered five temperatures between 137 and 580 °C(279 and 1,076 °F) at which it suddenly started absorbing heat without increasing in temperature.
Нагріваючи його, металурги відкрили п'ять значень температури між 137 та 580 °С(279 та 1076 °F), при яких він раптово починав поглинати тепло без підвищення температури.

devoted to foremost crews and leaders of those times- metallurgists with Honored and Honorary ranks,
лідерам того часу- Заслуженим і Почесним металургам, орденоносцям і лауреатам державних премій,

Sometimes metallurgists- such city dwellers as we- come to us,
Буває, що металурги- пересічні мешканці нашого міста,

the Novotroitskoye Ore Mining faced a situation where orders from Ukrainian metallurgists were shifting
на початку 2016-го Новотроїцьке рудоуправління зіткнулося з ситуацією, за якої замовлення з боку українських металургів були нестабільними

for this was the province of a group of previously trained metallurgists whom Enki had called the Master Craftsmen.
це була провінція групи раніше підготовлених металургів, яких Енкі назвав Майстрами Ремісниками.

where a significant amount of retirees- former miners and metallurgists- live whose pensions will be directly affected by the raise.
близьких до непідконтрольних територій, де проживає значна кількість пенсіонерів- колишніх шахтарів та металургів, яких підвищення пенсій стосуватиметься безпосередньо.