MINING INSTITUTE - переклад на Українською

• гірничий інститут
• гірський інститут
• гірничого інституту
• гірничому інституті
• гірничорудний інститут

Приклади вживання Mining institute Англійська мовою та їх переклад на Українською

Petersburg Mining Institute, from which graduated in 1904 with the title of mining engineer.
Микола Крилов вступив до Петербурзького гірничого інституту, який закінчив 1904 р. зі званням гірського інженера.

Though during the 1930-s Dnipropetrovsk Mining Institute lost a significant part of its cadre staff(about 30 persons,
Хоча під час 1930-х років Дніпропетровський гірничий інститут втратив значну частину свого кадрового персоналу(про 30 осіб,

In 1918 the Mining Institute opened two new departments: surveying(closed in 1921) and Geological Prospecting,
У 1918 р. Катеринославський гірничий інститут поповнився двома новими відділеннями- маркшейдерським(закритим у 1921 р.)

during the first 40 years of Katerinoslav Higher Mining School- Dnepropetrovsk Mining Institute taught the Department of rock art.
протягом перших 40 років існування Катеринославського вищого гірничого училища- Дніпропетровського гірничого інституту викладалися кафедрою гірничого мистецтва.

It was founded in 1930 as Siberian Mining Institute, in 1960 became Irkutsk Polytechnic Institute,
Він був заснований в 1930 році як Сибірський гірничий інститут, в 1960 році став Іркутським політехнічним інститутом,

During his work at the Kharkiv Mining Institute, as the Head of the Department, Professor Ivanchenko spent a lot of time and powers on the creation of specialized laboratories
За час перебування в Харківському гірничому інституті на посаді завідувача кафедри професор Іванченко провів велику роботу по створенню спеціалізованих лабораторій

In 1918 Katerinoslav Mining Institute opened two new departments: Surveying(closed in 1921)
У 1918 р. Катеринославський гірничий інститут поповнився двома новими відділеннями- маркшейдерським(закритим у 1921 р.)

Cvetković worked at the Mining Institute for ten years and later at the Economics Institute for another six years,
Цветковіч працював в Гірничому Інституті протягом десяти років і потім в Економічному Інституті протягом ще шести років,

converted in 1912-th in Ekaterynoslav Mining Institute.
перетвореного в 1912-му в Катеринославський гірничий інститут.

the scientific staff for Sverdlovsk Mining Institute and the Filial of Moscow Mining Institute,
наукові кадрів для Свердловського інституту гірничої справи та Філії Московського гірничого інституту,

When the College was turned into the Mining Institute(1912) the departments of"Mineralogy,""Geology" and"Applied(practical) Geology" were approved.
Під час перетворення училища на Гірничий інститут(1912 р.) були затверджені кафедри"Мінералогії","Геології" і"Прикладної(практичної) геології".

The Ural Mining Institute.
Уральський гірничий інститут.

The Dnepropetrovsky Mining Institute.
Дніпропетровського гірничого інституту.

Dnipropetrovsk Mining Institute.
Дніпропетровського гірничого.

Dnipropetrovsk Mining Institute.
Дніпропетровському гірничому.

The Artem Mining Institute.
В Гірський інститут.

The Filial of Moscow Mining Institute.
Філії Московського гірничого інституту.

In 1912, the department was transformed into a metallurgical faculty of Katerinoslavsky Mining Institute.
У 1912 році відділ був перетворений в металургійний факультет Катеринославського гірничого інституту.

worked as a teacher of the Mining Institute.
працював викладачем Гірничого інституту.

Beginning since 1930 Mining Institute started training specialists only for mining industry and geological prospecting works.
Починаючи з того часу 1930 Гірський інститут почав підготовку фахівців тільки для гірничодобувної промисловості та геологорозвідувальних робіт.