MINISTER OF INFORMATION POLICY - переклад на Українською

• міністра інформаційної політики
• міністра інформполітики
• міністр інформаційної політики

Приклади вживання Minister of information policy Англійська мовою та їх переклад на Українською

The First Deputy Minister of Information Policy of Ukraine, Emine Dzhaparova,
Перший заступник Міністра інформаційної політики України Еміне Джапарова

The Minister of Information Policy informed his American counterparts about the primary steps the Ministry takes in the area of information security,
Міністр інформаційної політики поінформував своїх американських колег про першочергові кроки Міністерства в сфері інформаційної безпеки,

Earlier, on 13-14 March 2018, Dmytro Zolotukhin, the Deputy Minister of Information Policy of Ukraine, took part in the 11th Europe-Ukraine Forum“Association with the European Union
Нагадаємо, 13-14 березня 2018 року заступник Міністра інформаційної політики України Д. Золотухін взяв участь у XI Форумі Європа-Україна«Асоціація з Європейським Союзом

Following the meeting, the Minister of Information Policy of Ukraine Yurii Stets stressed that the development of cooperation between the two governments in the field of information security will make it possible to create effective mechanisms for the exchange of information,
За підсумками зустрічі, міністр інформаційної політики України Юрій Стець наголосив, що розвиток співпраці між урядами двох країн в сфері інформаційної безпеки дозволить створити ефективні механізми обміну інформації,

to be as effective as possible- as stated by Dmitry Zolotukhin, Deputy Minister of Information Policy of Ukraine.
вони були максимально ефективними»,- заявив заступник міністра інформаційної політики України Дмитро Золотухін.

what could be a better tool for such promotion if not cinematography?” the Minister of Information Policy of Ukraine, Yuriy Stets, was quoted as saying.
що може бути кращим інструментом такої популяризації, як не кінематограф»,- зазначив Міністр інформаційної політики України Юрій Стець.

in a done-for society, incapable of critical thinking,” the First Deputy Minister of Information Policy of Ukraine, Emine Dzhaparova, noted in her speech.
не здатного до критичного мислення»,- зазначила у своєму виступі Перший заступник Міністра інформаційної політики України Еміне Джапарова.

it is needed and awaited most,” noted Yuriy Stets, the Minister of Information Policy of Ukraine.
де її найбільше чекають і потребують»,- зазначив Міністр інформаційної політики України Юрій Стець.

Recall, 9 October, at the meeting of the Verkhovna Rada of Ukraine after considering the prohibition on inspections during the pre-election campaigns, the Minister of Information Policy of Ukraine Yurii Stets announced about the introduction of relevant regulatory document to the Government from MIP soon.
Нагадаємо, 9 жовтня, на засіданні Верховної Ради України після розгляду питання щодо заборони перевірок на період проведення передвиборчих кампаній, Міністр інформаційної політики України Юрій Стець оголосив про внесення відповідного нормативного документу на розгляд Уряду від МІП найближчим часом.

I thank all the colleagues,” Yuriy Stets, the Minister of Information Policy of Ukraine, said at the meeting.
Дякую усім колегам»,- заявив на нараді Міністр інформаційної політики України Юрій Стець.

Next year, we plan to expand the festival geographically and thematically,” the Minister of Information Policy of Ukraine, Yuriy Stets, was quoted as saying.
Наступного року плануємо розширювати географію фестивалю та його тематичне наповнення»,- зазначив Міністр інформаційної політики України Юрій Стець.

Vice-Prime Minister for European Integration, Minister of Information Policy, Prime Minister,
віце-премєр по європейскьій інтеграції, міністр інформаційної політики, премєр міністр,

be implemented quickly and comprehensively,” Yuriy Stets, the Minister of Information Policy of Ukraine and Chairman of the Commission.
усебічної імплементації»,- заявив голова Комісії, Міністр інформаційної політики України Юрій Стець.

had allegedly written a letter to Yuriy Stets, Minister of Information Policy of Ukraine, calling for discrediting‘holiday in Crimea' by using Ukrainian mass media.
внутрішньо переміщених осіб України Вадим Черниш нібито написав листа Міністру інформаційної політики Юрію Стецю із закликом дискредитувати за допомогою українських ЗМІ«відпочинок в Криму».

A shameful decision to create the Ministry of Information Policy and to appoint the Minister of Information Policy, which was adopted in a secretive manner without any public discussion
Ганебне рішення про створення Міністерства інформаційної політики і призначення Міністра інформаційної політики, що було ухвалене в кулуарний спосіб, без жодного публічного обговорення

she has to have such opportunities,” said Emine Dzhaparova, First Deputy Minister of Information Policy of Ukraine.
в неї мають бути такі можливості»,- зазначила Перший заступник Міністра інформаційної політики України Еміне Джапарова.

the necessary equipment-- and go to places where there are no cinemas,” the Minister of Information Policy of Ukraine, Yuriy Stets, was quoted as saying.
Тому, беремо сучасні фільми, необхідне обладнання- і їдемо туди, де немає кінотеатрів»,- зазначив Міністр інформаційної політики України Юрій Стець.

we have to understand that each decision with respect to Ukrainian political prisoners is yet another nail in the coffin of the criminal regime reigning now in the Kremlin,” the Minister of Information Policy of Ukraine, Yuriy Stets, was quoted as saying.
повага до прав людини. Але треба розуміти, що кожне таке рішення стосовно українських політв'язнів- це черговий цвях у домовину злочинного режиму, який зараз править у Кремлі»,- зазначив Міністр інформаційної політики України Юрій Стець.

The Minister of Information Policy.
Міністра інформаційної політики.

The Minister of Information Policy.
Міністр інформаційної політики.