MIXED RESULTS - переклад на Українською

• змішані результати
• неоднозначні результати
• змішаними результатами
• суперечливі результати

Приклади вживання Mixed results Англійська мовою та їх переклад на Українською

whose economic reforms yielded mixed results, but popularity in a highly socially fragmented society remains high.
Моді, чиї економічні реформи дали неоднозначні результати, але його популярність у суспільстві залишається високою.

In the United States, antitrust legislation prevents cartels like Phoebus from forming(with mixed results, per a research piece from Stanford Law School).
У Сполучених Штатах антитрестівське законодавство не дозволяє формуватися картелям начебто Phoebus(зі змішаними результатами, як показало дослідження Стенфордської школи права).

two countries had mixed results.
дві країни мали неоднозначні результати.

In the meantime I had three tanks(one nano tank), all with mixed results.
У той же час у мене було три танки(один нано бак), все зі змішаними результатами.

Other studies on the impact of glucosamine on joint pain have had mixed results(16).
Інші дослідження впливу глюкозаміну на біль у суглобах мали неоднозначні результати(16).

I have bought a number of furnishings online over time, with mixed results.
Я купив цілий ряд різних предметів меблів онлайн протягом багатьох років, зі змішаними результатами.

The 1911 discovery of oil on Ponca lands provided revenues but had mixed results.
Відкриття нафти в 1911 році на землях понка забезпечило прибуток, але мало неоднозначні результати.

In every age, there have been attempts to define what is characteristic about Assumptionist spirituality, with mixed results.
Кожної епохи були спроби визначити, що саме є характерне для духовності ассумпціоністів, щоправда, зі змішаними результатами.

Trials on using supplements to prevent infections have given mixed results, so the researchers pooled data on 11,321 people from 25 separate trials to try to get a definitive answer.
Випробування додатків для профілактики інфекцій дали змішані результати, тому дослідники об'єднали дані 11, 321 людей, які пройшли 25 окремих випробувань, щоб отримати остаточну відповідь.

however we are having mixed results with that, so if you are having any problems accessing this site,
поліпшити наш сервіс, Однак у нас є змішані результати, що, так що якщо у вас виникли будь-які проблеми доступ до цього сайту,

Studies on all aspects of GMO foods give mixed results, are difficult to interpret,
Дослідження всіх аспектів генно-модифікованих продуктів дають неоднозначні результати, які важко інтерпретувати

like its state based counterpart produces mixed results, and often in a way that accentuates both the strengths
і його державний партнер, продукує змішані результати, і часто таким чином, що підкреслює сильні

Previous studies on the subject have yielded mixed results, been limited by small
Попередні вивчення цього питання дали неоднозначні результати, вони були обмежені невеликими

in 1999, lanes of I-16 and I-26 were used in a contraflow configuration in anticipation of Hurricane Floyd with mixed results.
Чарлстоні у 1999 році I-16[en] та I-26[en] застосовувались у цьому режимі при побоюваннях щодо урагану Флойд з дещо змішаними результатами.

repeated hunger strikes to end violence had mixed results and he was eventually assassinated by a Hindu nationalist who felt that Gandhi was too sympathetic to Muslims.
часті протести шляхом голодування проти насильства мали змішані результати. Він був врешті-решт убитий індусом-націоналістом, якому здалося, що Ганді занадто симпатизував мусульманам.

(19) But, clinical trials using omega-3 supplements have shown mixed results and, in some cases, show no benefit over placebo in treating depression,
Але клінічні випробування з використанням омега-3 добавок показали неоднозначні результати і, в деяких випадках, не показали переваги в порівнянні з плацебо у лікуванні депресії,

I-26 were used in a contraflow configuration in anticipation of Hurricane Floyd with mixed results.[29].
Чарлстоні у 1999 році I-16[en] та I-26[en] застосовувались у цьому режимі при побоюваннях щодо урагану Флойд з дещо змішаними результатами.[31].

diets that are high in foods that contain vitamin C, but lab tests studying use of vitamin C by itself have produced mixed results.
дієтхарчування з високим вмістом вітаміну C. Але лабораторні дослідження, які вивчають користь вітаміну показували змішані результати.

though studies have produced mixed results.
дослідження дали неоднозначні результати.

as the Batavian Republic, and the British devoted much of their own forces to campaigns against the French in the Caribbean, with mixed results.
британські присвятив більшу частину своїх власних сил для кампаній проти французької мови в Карибському басейні, з змішаними результатами.