MIXING WITH - переклад на Українською

• змішування з
• змішуючись з
• змішання з
• перемішуючи з
• змішуючи з
• перемішування з
• змішуватися з
• міксує з
• міксування з

Приклади вживання Mixing with Англійська мовою та їх переклад на Українською

The acid is used in the form of a powder, mixing with sugar, potassium sorbate- in the form of a concentrated solution.
Кислоту використовують у вигляді порошку, змішуючи з цукром, сорбат калію- у вигляді концентрованого розчину.

Time suitability: After mixing with water, while the suitability of the finished plaster mass is about 2 hours,
Час придатності: Після змішування з водою час придатності готової штукатурної маси складає близько 2-х годин

Some part of these human waves from time to time settled in Crimea, mixing with those who lived on the peninsula.
Частина цих людських хвиль час від часу зупинялися в Криму, змішуючись з тими, хто жив на півострові.

Externally similar to the barrel waterproof container designed to protect the water in the water intake system from freezing and mixing with groundwater.
Зовні схожа на бочку водонепроникна ємність призначена для захисту води в водозабірної системі від промерзання і перемішування з грунтовими водами.

The heat released by the warm ocean and its mixing with the air over the land would result in milder winter temperatures compared to today.
Тепло, що виділяється теплим океаном і його змішування з повітрям над Землею, призведе до більш м'яких зимових температур у порівнянні з сьогоднішнім днем.

Then the colors of pixels refines by mixing with colors of four sub-pixels according to their weights.
Потім колір таких пікселів уточнюється шляхом змішання з квітами чотирьох суб-пікселів з урахуванням їх ваги.

either replacing or mixing with the yellow according to subspecies.
або замінюватися, або змішуватися з жовтим кольором згодне подразновідностям.

new populations have swept in every few thousand years, mixing with the societies they encountered.
нові народи розселялися через кожні кілька тисяч років, змішуючись з товариствами, з якими вони стикалися.

To conduct accurate soil samples only within a single class, without mixing with other classes.
Проводити точні земельні проби тільки всередині одного класу, без перемішування з іншими класами.

If you still have to drink a lot, then try to use any one drink, not mixing with others;
Якщо доводиться пити багато, то намагатися пити якийсь один напій, не змішуючи з іншими;

She is best known for her videos on YouTube mixing with four CDJ players without using headphones.
Вона стала відомою за її відео на YouTube, де вона міксує з допомогою чотирьох CDJ без використання навушників.

Consequently, they must be melted again either by returning to the intermediate storage tank, or by mixing with the un-tempered chocolate.
Отже, їх необхідно знову розплавити або шляхом повернення в резервуар проміжного зберігання, або шляхом змішування з нетемперованому шоколадом.

Made lighter by this freshwater film, the Gulf Stream stopped mixing with the densest waters of the seabed.
За допомогою цієї прісноводної плівки легше, вода Гольфстріму перестала змішуватися з більш щільними водами морського дна.

if a drug is prohibited for mixing with alcoholic beverages,
інший препарат заборонений для змішування з алкогольними напоями,

as it was created specifically for mixing with other flavors.
буде звучати добре, так як створений він саме для міксування з іншими присмаками.

These days you are best known for your videos on YouTube mixing with four CDJ players without using headphones.
Вона стала відомою за її відео на YouTube, де вона міксує з допомогою чотирьох CDJ без використання навушників.

baking, and mixing with acidic foods.
випічки, і змішування з кислої їжі.

During the formation of cardigans, mixing with dachshunds occurred, and pembrokes were mixed with spitz.
від пастуших собак Уельсу, При формуванні кардиганов відбувалося змішування з таксами, а пемброков змішували зі шпіц.

Thermal transfer series photoluminescent self-adhesive film is made from high quality strontium aluminate luminescent pigment which is manufactured by Minhui mixing with hot melt.
Термотрансферная серія фотолюмінесцентного самоклеящаяся плівка виготовлена з високоякісного стронцію алюмінат люмінесцентного пігменту, який виготовляється шляхом змішування з Minhui гарячим розплавом.

This veil ends up dying(piling up) and mixing with the wine, which darkens its color
Ця завіса закінчується відмиранням(накопиченням) і змішуванням з вином, яке затемнює його колір