ЗМІШУВАННЯ - переклад на Англійською

• mix
• confusion
• mixing
• blending
• mixed
• blend
• mixes

Приклади вживання Змішування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ґальтон назвав це синестезією, змішування почуттів.
Galton called it synesthesia, a mingling of the senses.

Одного разу Tittu що почув про завод змішування Новини препарати в шоколаді.
One day Tittu heared about the news a factory is mixing drugs in chocolate.

Я думаю, це змішування всього.
I think it is a mixture of everything.

Я думаю, це змішування всього.
I think it is a mixture of all.

Вони почали використовувати різні рецепти коктейлів на основі змішування з алкогольними напоями.
They began to use a variety of cocktail recipes on the basis of mixing with alcohol.

Ультразвукова дисперсія- це найкращий спосіб змішування C60 однорідно в стабільну нафту.
Ultrasonic dispersion is the superior method to blend C60 homogeneously into a stable oil-based supplement.

Йоан Павло II не раз попереджав про небезпеку, що народжується зі змішування релігійної й політичної сфер.
John Paul II has warned many times of the dangers which follow from confusion between the religious and political spheres.

В чашці, Ми робимо бульйону, змішування добре з томатним соусом,
In a cup, make a broth mix well the tomato fried,

Цей факт необхідно підкреслити особливо, щоб не допустити змішування соціалізму і интервенционизма.
It is necessary to point out this fact to prevent a confusion of socialism and interventionism.

В результаті процесів з'єднання і змішування матеріалів статична
As a result of the joining processes and the materials mix, the body's static

Збийте вершки з майонезом до повного змішування і полийте курку так,
Whip the cream with the mayonnaise until fully mixed and pour the chicken

По-перше, не вивченість проблеми відбивається в невизначеності самого поняття психологічної маніпуляції, його змішування з іншими поняттями.
First, the lack of knowledge of the problem is reflected in the uncertainty of the very concept of psychological manipulation, its confusion with other concepts.

Об'єднання фотографій з використанням різних режимів змішування, як темніє суміш,
Merge photos using different blend modes like darken blend,

У еклектичних інтер'єрах можливе змішування різних стилів,
In eclectic interiors you can actually mix different styles together,

які в пристрої для активування паливної суміші піддаються змішування і активуванню, можна віднести кілька груп компонентів;
which in the device for activating the fuel mixture are mixed and activation can include multiple groups of components;

Більший контроль за способом змішування кольорів з акрилом є важливою частиною мого процесу.
Greater control over the way color mixes with acrylic is an essential part of my process.

для операторів з метою підвищення ефективності, змішування продукту або масел швидше, і дозволять своєчасно
for operators to improve efficiency, blend product or oils more rapidly,

Для змішування деякі випробувані з результатами більш-менш"добре",
For the mix, some tested with results more

Білий знаходиться в середині внутрішньої частини діаграми, оскільки змішування всіх кольорів світла утворює білий колір.
White is in the central part of the diagram, because all colors of light mixed together produce white.

Ця проста схема змішування двох або більше каналів в один канал(наприклад, стерео в моно і ін).
FET audio mixer- This simple circuit mixes two or more channels into one channel(eg. stereo into mono).