BLENDING - переклад на Українською

• змішування
• змішуючи
• купажування
• поєднуючи
• подрібнення
• змішання
• поєднання
• накладання
• купажу
• суміш
• змішати
• змішаної
• гармонує
• купажного
• зливатися

Приклади вживання Blending Англійська мовою та їх переклад на Українською

However, blending a serving of avocado into a smoothie with other low-calorie fruits
Однак, змішуючи порцію авокадо в пюре з іншими низькокалорійними фруктами

For example, blending and aging the drink is produced only in the immediate location of the company.
Приміром, купажування і витримка напою проводиться тільки в безпосередньому місці знаходження компанії.

Blending theoretical and practical learning together within the disciplines of fashion
Поєднуючи теоретичне та практичне навчання разом у рамках моделей

Muse have always embraced other styles of music, blending progressive rock,
Муза завжди обійняв іншими музичними стилями, змішуючи прогресив-рок, електроніка, Р&Б

Blending means combining two
Купажування означає поєднання двох

No blending limits- easily blend sauces,
Подрібнення без меж- ви можете легко готувати соуси,

Blending theory with practice,
Поєднуючи теорію з практикою,

unconventional materials and processes, blending experimentation and rationale to create furniture
нетрадиційні матеріали і процеси, змішуючи експериментальне та раціональне для створення меблів

Blending only elite harvest,
Купажування тільки елітного врожаю,

Blending adult learning theory,
Змішання теорії навчання дорослих,

Blending theory with practice,
Поєднуючи теорію з практикою,

Patented by Braun for perfect blending results: the PowerBell's strength comes from the interaction between ultra-hard stainless steel blades and a unique bell shaped blending shaft.
Запатентована компанією Braun для ідеальних результатів подрібнення. Потужність технології PowerBell зумовлена поєднанням надміцних лез із нержавіючої сталі та унікальної форми ніжки блендера.

Blending adds a level of complexity, depth
Купажування дає змогу забезпечити додаткову насиченість,

such as blending their placenta up in a smoothie
наприклад, змішуючи їх плаценту в смузі

The blending of digital media with other media, and with cultural and social factors,
Поєднання цифрових засобів масової інформації з іншими засобами масової інформації,

Blending advanced analytics with deep institutional knowledge,
Поєднуючи вдосконалену аналітику й глибокі знання

creating perfect flow for optimum blending results.
утворюючи ідеальний потік для оптимальних результатів подрібнення.

spirits are laid down for future blending, which will grant an incredible softness to Jean-Jacques cognac.
закладено спирти задля майбутнього купажування, що подарує неймовірну м'якость коньяку Жан-Жак.

very neatly blending styles and smoothing the boundaries.
дуже акуратно змішуючи стилі і згладжуючи кордону.

For instance, LiU was the first Swedish university to embrace interdisciplinary teaching and research- blending technology, sciences
Наприклад LiU був перший шведський університет, щоб охопити міждисциплінарного викладання і наукових досліджень- змішання технологій, науки