MOH - переклад на Українською

• МОЗ
• міністерства охорони здоров'я

Приклади вживання Moh Англійська мовою та їх переклад на Українською

patients released information that already this year the MoH has overpaid UAH 26 million on procurement of ARV-drugs for HIV-infected in 2014.
активісти та пацієнти оприлюднили інформацію про те, що вже цього року на закупівлях АРТ препаратів для ВІЛ-інфікованих МОЗ переплатив 26 млн. гривень.

on July 18, 2016 MoH approved updated Unified Clinical Protocol
18 липня 2016 року МОЗ затвердив оновлений Уніфікований клінічний протокол

people who worked with her at the MoH and dealt with procurement of medicine,
які працювали разом з нею у МОЗі та займалися закупівлями ліків,

However, once MoH has received complaints from patients,
Однак, щойно до МОЗ почали надходити скарги від пацієнтів,

After all, present MoH management is ready to cooperate on this issue,
Нарешті нинішнє керівництво Міністерства готове йти нам назустріч,

MoH also reports that 160 municipal
Також МОЗ повідомляє, що 160 комунальних і приватних медустанов,

This database contains the Medical standards approved by MoH of Ukraine, unified clinical protocols of medical care, and draft documents for discussion,
Цей інформаційний ресурс містить затверджені МОЗ України Медичні стандарти, Уніфіковані клінічні протоколи медичної допомоги,

Besides that, a joint work of the Project, MoH and other interested parties is to be conducted on the issues of developing the legislative framework for mandatory state social health insurance taking into account the European legislation,
Крім цього буде проводитись спільна робота Проекту, МОЗ України та інших зацікавлених структур з питань розробки нормативно-правовоі бази системи загальнообов'язкового державного соціального медичного страхування з урахуванням вимог європейського законодавства,

even of a cleaning lady in the MoH,- says Vitalii Shabunin,
політиків, але й прибиральниці в МОЗ,- стверджує Віталій Шабунін,

the Anti-Corruption Action Centre.- However MoH did not solve the problem
голова правління ГО«Центр протидії корупції».- Але МОЗ не вирішив проблему і компанія

from now on the Prime Minister will find a pair of baby shoes on the porch of his house every day. It will continue until Arseniy Yatsenuyk takes the situation under his control and MoH immediately procures the medications for the patients
відтепер Прем'єр-міністр щоранку буде отримувати дитячі черевички під двері свого будинку. Це триватиме доти, доки Арсеній Яценюк не візьме під особистий контроль ситуацію, і МОЗ негайно не проведе тендери із закупівлі препаратів

procurement of hardware for DRG activities and development of DRG software as required for implementation of DRG on the base of the logic of Australian DRG-system modification which MoH selected as a basis.
закупівлі комп'ютерного обладнання та розробку програмного забезпечення, необхідного для запровадження ДСГ на основі обраної МОЗ України за основу австралійської модифікації системи ДСГ.

Patients and public organizations revealed the lustration list of MOH officials Пацієнти України.
Пацієнтські та громадські організації оприлюднили люстраційний список чиновників Міністерства охорони здоров'я Пацієнти України.

The MOH advises how prevention of cardiovascular diseases.
У МОЗ радять не забувати про профілактику серцево-судинних захворювань.

The correction coefficients will be approved by the MOH after the adoption of the law of Ukraine on state budget for 2020.
Коригувальні коефіцієнти будуть затверджені МОЗ після прийняття закону України про державний бюджет на 2020 рік.

forecasting and interaction with the MOH.
прогнозування та взаємодії з МОЗ.

in particular Glukhiv, the MOH proposes to create only four in the region.
зокрема Глухівського, МОЗ пропонує створити в області тільки чотири.

The MOH recommends to make necessary vaccinations against diphtheria as soon as possible for children and adults.
Моз рекомендує якомога швидше зробити необхідні щеплення проти дифтерії дітям і дорослим.

In 1991, the institution became a structural unit of the Ministry of Health(MOH) of Ukraine.
В 1991 р. Академія стала структурним підрозділом Міністерства охорони здоров'я України(MOЗ).

As long as the final agreement between the MOH and vendors has not been signed yet NGOs appealed to Mrs. Raisa Bogatyryova,
Оскільки фінальні угоди між МОЗ та постачальниками ще не було підписано, громадські організації звернулися з відкритим листом до Міністра охорони