Приклади вживання Montréal Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Stevens' screenplay won awards from the Australian Film Institute and the Montréal World Film Festival, and the movie was named Best Film at the Cleveland International Film Festival.
Сценарій Стівенса виграв нагороди від«Australian Film Institute» та«Montréal World Film Festival», де фільм був названий найкращим фільмом на«Cleveland International Film Festival».Montréal is known not only as Canada's second largest metropolis,
She then worked in a private capacity while studying political science in London and Montréal.
Після цього вона працювала в приватному секторі, паралельно вивчаючи політичні науки в Лондоні та Монреалі.It has been said that Montréal is the only city in the world where the sun"rises in the south.".
Кажуть, що Монреаль- це єдине місто у світі, де сонце"встає на півдні".WB Games Montréal Inc. is a Canadian video game developer based in Montreal, Quebec.
WB Games Montréal Inc.- канадський розробник відеоігор, що базується в Монреалі, Квебек.the gains we will achieve through the Montréal Protocol will be quickly overwhelmed.
прибутки, які ми досягнемо завдяки Монреальському протоколу, будуть швидко подолані.The film's world premiere was August 4, 2011, at the Fantasia Festival in Montréal, Canada.
Світова прем'єра відбулася 4 серпня 2011 року на Fantasia Festival в Монреалі, Канада.Thirty years ago, those who signed the Montréal Protocol were not thinking about climate change.
Тридцять років тому ті, хто підписав Монрельський протокол, не думали про зміни клімату.On September 22nd, 2019 WB Games Montréal tweeted for the first time in four years on their twitter page.
Вересня 2019 року ігри WB Montréal вперше за чотири роки твіттнув на своїй сторінці у твіттері.LaSalle College Montréal is the largest bilingual college in North America,
LaSalle коледж Монреаль Будучи найбільшою двомовного коледжі в Північній Америці,31 percent of Montréal.
59% у Ванкувері та 31% у Монреалі.The McGill- HEC Montréal EMBA will award successful participants a joint MBA degree bearing the seals of both HEC Montréal and McGillUniversity.
Макгілл- HEC Монреаль EMBA буде нагороджувати успішних учасників спільної ступеня MBA з печатками обох HEC Монреаль і McGillUniversity….In 1987, 197 countries agreed to phase out their use of ozone-depleting substances by ratifying the Montréal Protocol.
У 1987 р. 197 країн домовились припинити використання озоноруйнівних речовин, ратифікувавши Монрельський протокол.Quebecor owns many tabloid newspapers through its Sun Media subsidiary, including Le Journal de Montréal and the Toronto Sun.
Квебек володіє багатьма таблоїдними газетами через свою компанію Sun Media, включаючи Le Journal de Montréal і Toronto Sun.especially in Montréal, and to a lesser extent, Québec City.
особливо в Монреалі і, меншою мірою, в Квебек-Сіті.The return of the Formula One to Montréal attests to our sustained efforts and determination.
Boston, Montréal and Québec City.
Бостоні, Монреалі і в Квебек-Сіті.Pre-production photography took place in January 2018 at sea on board HMCS Montréal, a frigate of the Royal Canadian Navy.
Передвиробнича зйомка відбулася в січні 2018 року в морі на борту HMCS Montréal, фрегата Королівського флоту Канади.the Presidents Cup presents the best international players at The Royal Montréal Golf Club(end of September).
якому беруть участь найкращі гравці Королівського гольф-клубу Монреаля(кінець вересня).the Presidents Cup presents the best international players at The Royal Montréal Golf Club(end of September).
якому беруть участь найкращі гравці Королівського гольф-клубу Монреаля(кінець вересня).
