Приклади вживання Moped Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Some citizens believe that if they purchased a moped, it is necessary to obtain category"A".
40- 60km mileage with moped mode.
40- 60 км пробіг з мопедом.Although technically, if you're moving on the way of transport that fall under the moped or motorcycle you must have a driving license of the corresponding category.
Хоча формально, якщо ви рухаєтеся по дорозі на транспорті, який потрапляє під мопед чи мотоцикл, ви зобов'язані мати водійське посвідчення відповідної категорії.then it is either a bicycle or a moped.
не вистачає грошей на машину- це або велосипед, або мопед.Depending on where you are staying, a moped may be your best way to get around.
Залежно від місця, де ви перебуваєте, мопед може бути вашим найкращим способом обійти.it is also easy to care as any accident spill can be easily moped or wiped up.
це також легко доглядати, як будь-якої аварії розливу може бути легко чи мопедом витер.She tried to move out of the way on a moped on a pedestrian crossing
Вона намагалася переїхати колії на мопеді по пішохідному переходуA man's moped accident caused him much more trouble than anyone could have imagined.
Падіння чоловіка з мопеда викликало у нього багато незрозумілих неприємностей, ніж хтось міг собі уявити.One year later, the same taxi driver crashed into another moped, killing the brother of the man from the previous year's accident,
Через рік той же водій таксі врізався в інший мопед, вбиравши брата чоловіка з минулорічної аварії,In the project MoPED-“Modernization of Pedagogical Higher Education by Innovative Teaching Instruments” the University was the first to receive the grant in Ukraine.
У проекті MoPED-«Модернізація педагогічної вищої освіти з використання інноваційних інструментів викладання» вперше в Україні університет виступає грантоотримувачем.A man's fall from a moped caused him much stranger trouble than anyone could have imagined.
Падіння чоловіка з мопеда викликало у нього багато незрозумілих неприємностей, ніж хтось міг собі уявити.A driving license- at least a moped test certificate- is compulsory for all electric vehicles from a speed of 6km/ h.
Водійські права- принаймні сертифікат випробування на мопед- є обов'язковим для всіх електричних транспортних засобів зі швидкістю 6km/ h.the motorcycle, the moped, the bicycle. Remembered?
мотоциклі, мопеді, велосипеді. Згадали?which were held within the framework of the MoPED project.
які проходили в рамках проекту MoPED.In 1974, a taxi in Bermuda crashed into a moped, subsequently killing its driver.
У 1974 році таксі Although Pucca is a martial arts fighter in this game travels quietly in his moped, on the hills of South Korea,
Хоча Pucca є бойовим винищувачем мистецтва в цій грі подорожує спокійно в своєму мопеді, на пагорбах Південної Кореї,Academic staff of the university Participated in trainings within the framework of the international project of the EU Erasmus+“MoPED”.
Викладачі університету пройшли навчальні тренінги у рамках міжнародного проекту ЄС Erasmus+«MOPED».Our electric Citycoco were equipped for Germany according to the StVZO with the necessary lighting- so can be used immediately with a moped license or car driver's license.
Наш електричний Citycoco був обладнаний для Німеччини згідно StVZO з необхідним освітленням- тому можна використовувати відразу з ліцензією мопеда або водійським посвідченням.Next, Che Guevara became a participant in the advertising campaign of the company"Micron," which invited the young man to travel on a moped of its production.
Далі Че Гевара став учасником рекламної акції компанії«Мікрон», яка запропонувала юнакові здійснити подорож на мопеді її виробництва.A year later in the provincial town of Mlada Boleslav from the moped was made by a real motorcycle with four-cylinder engine.
Через рік в провінційному містечку Млада Болеслав з мопеда був зроблений справжній мотоцикл з чотирициліндровим двигуном.
