Приклади вживання More stylish Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
they created something similar, but more stylish- they sewed a vest and a jacket from the same fabric.
створили щось подібне, але більш стильне- з однієї і тієї ж тканини пошили жилет і піджак.And if you want something more stylish- make spirals of wire
А якщо ви хочете щось більш стильне- зробіть спіралі з дротуwith these new evolutions we're making our cars even more stylish, efficient, connected
до побажань наших клієнтів, і такі удосконалення роблять наші автомобілі ще більш стильними, економічними, близькими власникамas it gets closer to it, the shops become more stylish, but also expensive.
в міру наближення до нього магазини стають більш стильними, але і дорогими.the eyes should be as similar as possible to the glasses you have chosen to find a more stylish replacement.
очима повинні бути максимально схожі з окулярами, яким ви вирішили підшукати більш стильну заміну.Powerful, refined and more stylish, both inside and out,
Потужний, витончений і ще більш стильний як всередині, так і ззовні,In the other shop, you can look for some classy dresses and some more stylish clothes, depending on the style that you prefer.
В іншому магазині Ви можете знайти деякі Compared with its predecessor the phone features an advanced set of features and a more stylish design.
У порівнянні з попередником телефон відрізняє вдосконалений набір функцій і ще більш стильний дизайн.making it more stylish and sophisticated.
зробивши його більш стильним і витонченим.a bar in a small kitchen in Khrushchev will look much more stylish than the disproportionate table.
барна стійка на маленькій кухні в хрущовці буде виглядати куди більш стильно ніж невідповідних стіл.having small overhangs, was changed- during the development of a new design solution, the car acquired a more stylish, more“manly” look.
має невеликі звіси- в ході розробки нового дизайнерського рішення автомобіль придбав більш стильний, більш"мужній" вид.the creators of the game could make 3D graphics even more stylish and pick up a wonderful soundtrack,
творці гри змогли зробити 3D графіку ще більш стильною і підібрати чудове звуковий супровід,Designed to represent the company's next step in its“ongoing journey to electrification,” the Niro EV concept was created by the company's design studio in South Korea and it features a more stylish appearance than the production model.
Розроблений для демонстрації наступного кроку компанії у своєму«постійному русі до електрифікації», концепт Niro EV був створений дизайнерською студією в Південній Кореї і має більш стильний зовнішній вигляд, ніж виробнича модель.make the hairstyle more stylish, you can experiment with colors
зробити зачіску більш стильною, можна експериментувати з кольорамиThe team made a right decision by creating a more stylish device, not another flat stick.
Розробники прийняли вірне рішення, створивши не чергову плоску паличку, а щось більш стильне: наприклад, форма iterate quickly, to dream up even more stylish and clever vehicles.
дозволяючи дизайнерам експериментувати і мріяти про ще більш стильні, розумні машини».behave better and be more stylish, and whatever you do- in his eyes you are not good enough,
поводитися крутіше і бути більш стильною, і що б ви не робили- в його очах ви завжди недостатньо гарні,iterate quickly to dream up even more stylish, clever vehicles,” says Jim Holland, Ford vice president.
дозволяючи дизайнерам експериментувати і мріяти про ще більш стильних, розумних машинах»,- сказав віце-президент Ford Джим Холланд.It's amazing we can combine the old and the new-- clay models and holograms-- in a way that both saves time and allows designers to experiment and iterate quickly to dream up even more stylish, clever vehicles," Jim Holland, Ford's vice president for vehicle component and systems engineering, said in a statement.
Дивно, що ми можемо комбінувати старі і нові моделі і голограми- заощаджуючи, таким чином, час і дозволяючи дизайнерам експериментувати і мріяти про ще більш стильних, розумних машинах»,- сказав віце-президент Ford Джим Холланд.It is more stylish and looks like a pyramid.
Вона більш стильна і схожа на піраміду.
