MORE THAN ANYTHING IN THE WORLD - переклад на Українською

• більше всього на світі
• більш за все на світі

Приклади вживання More than anything in the world Англійська мовою та їх переклад на Українською

I realised that I loved this more than anything in the world.
Я дізналася, що люблю цю країну понад усе на світі.

We love our children more than anything in the world and we want only the best for them.
Ми любимо наших дітей більше всього на світі і хочемо для них тільки хорошого.

therefore he must be loved more than anything in the world.
тому його необхідно любити більш за все на світі.

It becomes a real tragedy for a detective who loved his wife more than anything in the world.
Це стає справжньою трагедією для детектива, який кохав свою дружину більше всього на світі.

NEW YORK-“I love you more than anything in the world!”.
Ja te volim najviše na svijetu»(«Я тебе люблю більше всього на світі»).

Monroe had wanted a baby more than anything in the world, but that joy was denied her.
Більше за все у світі Монро хотіла народити дитину, але вона була позбавлена цієї радості.

it's worth more than anything in the world.
воно цінніше понад усе у світі.

He might say to her,“I love you more than anything in the world.
Я говорю своїй дружині:«Я люблю тебе більше за все на світі».

therefore he must be loved more than anything in the world.
тому його необхідно любити більше за все на світі.

I cheated on my girlfriend who I loved more than anything in the world.
я розлучилася з тим, кого любила понад усе на світі.

that she loved her children more than anything in the world, but because of her illness, she was sure that they would be better off without her.
вона любила своїх дітей більше за все на світі, але через хворобу, вона була була переконана, що їм буде краще без неї.

I love Uber more than anything in the world and at this difficult moment in my personal life I have accepted the investors' request to step aside
Я люблю Uber понад усе у світі, і в цей важкий момент мого особистого життя я прийняв вимогу інвесторів відійти убік,

I love Uber more than anything in the world, but at this difficult moment in my personal life, I have accepted a group of
Я люблю Uber понад усе у світі, і в цей важкий момент мого особистого життя я прийняв вимогу інвесторів відійти убік,

I love Uber more than anything in the world and at this difficult moment in my personal life I have accepted the investors request to step aside
Я люблю Uber понад усе у світі, і в цей важкий момент мого особистого життя я прийняв вимогу інвесторів відійти убік,

bulldogs more than anything in the world like to lie with the owner on the couch,
товариські бульдоги більше за все на світі люблять валятися з господарем на дивані,

I love Uber more than anything in the world, but at this difficult moment in my personal life, I have accepted the investors' request to step aside,
Я люблю Uber понад усе у світі, і в цей важкий момент мого особистого життя я прийняв вимогу інвесторів відійти убік,

He wanted it more than anything in the world.
Він бажав вас більше, ніж будь-чого іншого в світі.

She cares about her children more than anything in the world.”.
Вона дорожить своїми відносинами з дитиною більше, ніж будь-чиєю думкою».

I love Uber more than anything in the world and at this….
Я люблю Uber найбільше на світі, і в цей важкий момент у моєму особистому житті я….

As a mom that smile is worth more than anything in the world!
Хоча б через те, що її усмішка дорожча мені за все на світі.