Приклади вживання Navigation equipment Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In Halifax, Nova Scotia between 1988- 1993 which saw her hull lengthened as well as new propulsion and navigation equipment installed.
В Галіфаксі, Нова Шотландія в 1988-1993 роках, в результаті чого його корпус був подовжений, а також встановлено нове силове та навігаційне обладнання.Navigation equipment for agriculture is a new parallel driving system EZ-Guide® 250 where color course detector replaced a monochromatic course detector EZ-Guide® Plus.
Навігаційне устаткування для сільського господарства- нова система паралельного водіння EZ-Guide® 250, у якій кольоровий вказівник курсу прийшов на зміну монохромному вказівнику курсу EZ-Guide® Plus.In addition, the tank is equipped with modern navigation equipment GLONASS/ GPS SN-3003"Basalt"(manufactured by the state enterprise"Orizon Navigation").
Крім того, танк обладнаний сучасною навігаційною апаратурою ГЛОНАСС/ GPS СН-3003“Базальт”(виробництва ДП«Оризон-Навігація»).electric industry, navigation equipment, household appliances
електротехниці, навігаційній апаратурі, виробництві побутових приладівThe system integrates with navigation equipment, simplifies the process of document management,
Система інтегрується з навігаційним обладнанням, спрощує процес ведення документообігу,the site- built on the southern edge of Tegucigalpa in 1948- still operates with old navigation equipment.
сайт, побудований на південній околиці Тегусігальпи в 1948 раніше працює зі старим навігаційним обладнанням.Mobiles Pagers Interphones PDA Telephones Fax Machines Communication Cables Antenna Receivers Radio Sets Rader Navigation equipment Satellite Communication Equipment Satellite Receivers.
Зв'язок пейджери домофон КПК телефони факсимільні комунікаційні кабелі антени та приймачі радіо набори радіо навігаційне обладнання обладнання супутникового зв'язку супутникові приймачі.unable to trust its navigation equipment.
не здатний довіряти своєму навігаційному обладнанню.The navigation equipment of marine approaches correspond to the system of International Association of Lighthouse Authorities- region A,
Навігаційне обладнання морських підходів відповідає системі Міжнародної асоціації маякових служб- регіонDescription: The problems of providing noise immunity consumer navigation equipment satellite radio navigation systems
Анотація: Розгянуті проблеми забезпечення перешкодостійкості навігаційної апаратури споживачів супутникових радіонавігаційних систем(СРНС)According to preliminary findings, there occurred a technical flaw in the booster's satellite navigation equipment, which operates on the basis of GLONASS
За попередніми даними, сталася технічна несправність в апаратурі супутникової навігації, яка встановлена на розгінний блок,According to preliminary findings, there occurred a technical flaw in the booster's satellite navigation equipment, which operates on the basis of GLONASS
За попередніми даними, сталася технічна несправність в апаратурі супутникової навігації, яка встановлена на розгінний блок,The state enterprise“Orizon-Navigation” offers a range of services for repairing special-purpose navigation equipment, both its own production
Державне підприємство“Оризон-Навігація” пропонує комплекс послуг по ремонту навігаційного обладнання спеціального призначення,the Army began shopping the idea of an Aerial Scout Program to stimulate the development of advanced technological capabilities for night vision and precision navigation equipment.
армія почала виношувати ідею програми повітряного розвідника для стимулювання розробки сучасних технологій у галузі upgraded Mi-14 helicopter, fitted with up-to-date radio communication and navigation equipment.
модернізований вертоліт Мi-14 із встановленим сучасним радіозв'язковим та навігаційним обладнанням.this overlap can lead to technical errors in the navigation equipment of the courts and lead to the death of sailors.
таке перекриття може спричинити технічні помилки в навігаційному обладнанні суден і призвести до загибелі моряків.equipped with modern navigation equipment, lost in a simple weather when visibility is said to aviators,“a million to one million, and where!
прямому сенсі«на одному крилі»), оснащені найсучаснішим навігаційним обладнанням, губляться в простих метеоумовах при видимості, як кажуть авіатори,«мільйон на мільйон», і де!Choice of navigation equipment in modern stores.
Вибір навігаційного обладнання в сучасних магазинах.Manufacturers of navigation equipment for ground objects Ukraine.
Виробники навігаційної апаратури для наземних об'єктів Україна.The ship's complement of navigation equipment includes:[5].
Навігаційне обладнання включає в себе:[5].
