МЕРЕЖЕВЕ ОБЛАДНАННЯ - переклад на Англійською

• network equipment
• network hardware
• networking equipment
• networking hardware

Приклади вживання Мережеве обладнання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Даний спосіб використовується у випадку, коли камери не підтримують PoE, а мережеве обладнання(комутатор або маршрутизатор) підтримує Power over Ethernet(PoE).
This method is used when cameras do not support PoE, and the network equipment(a switch or a router) supports Power over Ethernet(PoE).

спробуйте перезавантажити мережеве обладнання.
try rebooting your network hardware.

Комп'ютерне обладнання, програмне забезпечення загального призначення, мережеве обладнання для амбулаторій сімейної медицини
Computer equipment, general-purpose software, network equipment for ambulatories of family medicine

допоможе компенсувати зниження попиту на мобільне мережеве обладнання.
serving to offset the influence of waning demand for its cell network hardware.

Назва пакету закупівель:«Комп'ютерне обладнання, програмне забезпечення загального призначення, мережеве обладнання для амбулаторій сімейної медицини та джерела безперервного живлення для центру обробки даних».
Procurement package name:“Computer equipment, general-purpose software, network equipment for ambulatories of family medicine and uninterrupted power supplies for data processing centre”.

то оновленню драйверів на мережеве обладнання приділяють менше уваги.
updating drivers for network hardware pay less attention.

яка надає телекомунікаційне мережеве обладнання та послуги.
which provides telecommunications network equipment, solutions and services.

Днями компанія показала низку процесорів, які дозволять створити мережеве обладнання з цим бездротовим протоколом.
Recently, the company showed a number of processors that will allow you to create network equipment with this wireless protocol.

роутер та мережеве обладнання Програмне забезпечення, сервер, роутер та мережеве обладнання Програмне забезпечення, сервер, роутер та мережеве обладнання.
router and network equipment Software, server, router and network equipment Software, server, router and network equipment.

Даний спосіб використовується у випадку, коли і камера, та мережеве обладнання підтримують Power over Ethernet(PoE).
This method is used when both the camera and the network equipment support Power over Ethernet(PoE).

У загальному випадку, для створення комп'ютерних мереж необхідне спеціальне апаратне забезпечення(мережеве обладнання) І спеціальне програмне забезпечення(мережеві програмні засоби).
Generally, for creation of computer networks the special hardware- the network equipment and the special software- network software is necessary.

Verizon використовує обладнання від інших компаній, яке спирається на патенти Huawei, що охоплюють мережеве обладнання, дротову інфраструктуру та ін.
Verizon is reportedly using equipment through other companies that relies on Huawei patents covering core networking gear, internet of things technology and wireline infrastructure.

Прагне представити повний спектр мережевого обладнання, і таким чином надати можливість клієнту закупити абсолютно все необхідне мережеве обладнання виключно у Cisco Systems.
The multinational corporation offers a wide suite of products, thus providing the customer the ability to buy absolutely everything necessary for networking equipment exclusively from Cisco Systems.

установити та налаштувати мережеве обладнання.
install and set up the network equipment.

основна частина коштів вкладається в те мережеве обладнання та лінії, які потрібні для приєднання до самої енергосистеми, а не для модернізації електромереж населених пунктів.
during their construction, most of the money is invest in the network equipment and lines that are need to connect to the energy system itself, and not to modernize the electricity networks of settlements.

Назва Договору:«Комп'ютерна техніка та програмне забезпечення, мережеве обладнання, система контролю доступу,
Contract Title:“Computer hardware and software, network hardware, access control system,

якісне мережеве обладнання та програмне забезпечення, регулярно проводимо планові модернізації мереж,
high-quality network equipment and software, regularly conduct planned network upgrades,

Організація SANET також хотіла, щоб мережеве обладнання було максимально простим в експлуатації- воно не вимагало додаткових функцій, типових для пристроїв 3-го рівня, які також зазвичай набагато дорожчі.
SANET also wanted network equipment that was as easy to operate as possible- it did not require any extra features, typical of Layer 3 devices, which are also usually much more expensive.

Ми отримуємо незначну кількість запитань читачів про мережеве обладнання, особливо занепокоєння з приводу того,
We get a not-insignificant number of reader inquiries about network hardware, especially concerns over whether

і ZTE були предметом дослідження уряду США щодо того, чи їх мережеве обладнання та мобільні телефони пропонують лазівки
ZTE were the subject of a US government investigation into whether their networking equipment and mobile phones offered loopholes