НОВЕ ОБЛАДНАННЯ - переклад на Англійською

• new equipment
• new hardware
• new gear
• new outfit

Приклади вживання Нове обладнання Українська мовою та їх переклад на Англійською

такі як Apple, Microsoft і Google, впроваджують нове обладнання, вони часто випускають оновлення для своїх операційних систем.
Google introduce new hardware, they typically launch upgrades for their operating techniques.

такі як Apple, Microsoft і Google, впроваджують нове обладнання, вони часто випускають оновлення для своїх операційних систем.
Google introduce new hardware, they typically release upgrades for his or her working techniques.

такі як Apple, Microsoft і Google, впроваджують нове обладнання, вони часто випускають оновлення для своїх операційних систем.
Google introduce new hardware, they typically launch upgrades for their operating systems.

Нове обладнання надходить, але деякі солдати на лінії фронту скаржаться,
Newer equipment is filtering through, but some on the front line still

Нове обладнання всередині Galaxy S20 дозволяє захоплювати телефони 8K відео з основною камерою(а не селй распредвала).
The newer hardware inside the Galaxy S20 allows the phones to capture 8K video with the primary camera(not the selfie cam).

чіпсети з цими процесорами, хоча це буде розкол між користувачами, які придбали Z370 і нове обладнання.
though there's going to be a split between users who bought Z370 and the newer hardware.

Пилорами Чому вигідніше купувати нове обладнання безпосередньо у виробника з Німеччини, ніж у офіційного дилера в Україні?
Power-saw benches Why it is more favorable to buy the new equipment directly from the producer from Germany, than from the official dealer in Ukraine?

За п'ять місяців роботи нове обладнання вже заощадило підприємству 200 тис. грн. витрат на електроенергію.
The new equipment has already saved the enterprise 200,000 hryvnias of electric power costs for the 5 months of its operation.

Нове обладнання, що використовується на виробництві, дозволяє наносити на поверхню кур'єрських
Used in the production of new equipment allows you to put on the surface of courier

За словами директора з виробництва ІМК Владислава Лавриненко, все нове обладнання забезпечує високу якість технологічних операцій,
According to Vladislav Lavrinenko, Production Director of IMC, all new machinery provides high quality technological operations,

Нове обладнання відомої компанії HESS GROUP(Німеччина)
The new equipment of the well-known company HESS GROUP(Germany)

Нове обладнання для поліграфкомбінату вже через пару днів прибуде з Нідерландів в Україну,
The new equipment for the printing plant after a couple of days to arrive from the Netherlands to Ukraine,

Нове обладнання дає можливість максимально швидко діагностувати туберкульоз- протягом 2 днів замість 2 місяців, як це було раніше.
The new equipment enables to diagnose TB in the shortest possible terms- within 2 days instead of 2 months, as it was before.

Нове обладнання має покращені експлуатаційні характеристики,
The new equipment has improved performance characteristics,

Іноді варто посилити нове обладнання за тією ж або трохи більш високою ціною.
Sometimes, it's worth stepping up to the newer hardware at the same or slightly higher price.

Багато компаній є малими виробниками, отже нове обладнання допомагає їм у виробництві продукції високої якості, яку вони потім можуть експортувати до Франції,
Many companies are small producers and the new equipment helps them to manufacture higher-quality goods which they can then export to France,

Починаючи з 1996 року, на підприємстві було встановлено нове обладнання, виготовлене провідними компаніями пивоварної світової промисловості.
In 1996, the plant was equipped with new machinery produced by the leading companies of the world's brewing industry.

анонсував нове обладнання для перегляду супутникових каналів, які транслюються на його платформі.
announced the new equipment for the satellite channels, which are broadcast on its platform.

гарантує досягнення економії і буде обслуговувати нове обладнання.
guarantee achievement of the economy and maintain the new equipment.

директори шкіл, які шукають нове обладнання для свого навчального закладу.
school principals who are looking for new equipment for their schools.