Приклади вживання Never ceases Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I will sing about the fact that true love never ceases, but continues to be,
and since then never ceases to surprise their guests with delicious dishes,
і з того часу не перестає дивувати своїх гостей смачними стравами,independence of early youth, the American girl never ceases to be entirely her own master;
навіть користуючись найбільшою незалежністю ранньої юності, американка насправді ніколи не втрачає повністю панування над собою;It never ceases to amaze how many people who ride bikes do not have the correct safety gear and are unconcerned for their own safety.
Вона ніколи не перестає дивувати, як багато людей, хто їздити велосипедах But even in winter, it never ceases to amaze the imagination like a magnet,
Але і взимку вона не перестає вражати уяву,The creativity and the personality of Mikhail Bulgakov never ceases to attract the attention of readers around the world.
Творчість і особистість Михайла Булгакова не перестають хвилювати його шанувальників з усього світу.Modern nail design never ceases to amaze and delight fashionistas with bright
Сучасний дизайн нігтів не перестає дивувати і радувати модниць яскравимиIt never ceases to amaze me: we all love ourselves more than other people but care more about their opinion
Це ніколи не перестає мене дивувати: всі ми любимо себе сильніше, ніж інших, але прислухаємося до чужої думки більше,Our factory quickly solves problems of any complexity, and never ceases to please their customers attentive
Наш завод оперативно вирішує завдання будь-якої складності і не перестає радувати клієнтів своїм уважнимIt never ceases to amaze me: we all love ourselves more than other people, but care more about their opinion
Це ніколи не перестає мене дивувати: всі ми любимо себе сильніше, ніж інших, але прислухаємося до чужої думки більше,its popularity never ceases to amaze.
її популярність не перестає дивувати.Every day, we commit to preserving the breath taking natural environment that never ceases to amaze.
Кожен день ми зобов'язуємося зберігати навколишню нас природню красу, яка ніколи не перестає дивувати.Autumn: hydrangea, Heather, Rowan(which in the winter just never ceases to please paint their fruit),
Осінь: гортензія, верес, горобина(яка в зимовий період так само не перестає радувати фарбами своїх плодів),Every day, we commit to preserving the breathtaking natural environment that never ceases to amaze.
Кожен день ми зобов'язуємося зберігати навколишню нас природню красу, яка ніколи не перестає дивувати.which construction should be completed around 2030, never ceases to amaze one's imagination.
будівництво якого має завершитися приблизно до 2030 року, не перестає вражати уяву.France- a country, which never ceases to surprise and delight. visit here….
The creativity and the personality of Mikhail Bulgakov never ceases to attract the attention of readers around the world.
Творчість та сама особистість Михайла Булгакова не припиняють приваблювати читачів в усьму світі.She never ceases to bestow all the treasures of her love
Вона,- додав він,- не перестає щедро роздавати всі скарби Своєї любовіAs Nietzsche describes:"Only something which never ceases to cause pain stays in the memory.".
Фридріх Ніцше якось сказав:«Лише те, що не перестає завдавати болю, зберігається в пам'яті».As both these men are members of our family it never ceases to amaze us how different these two characters are.
Оскільки обидва цих чоловіки- члени нашої сім'ї, вона ніколи не припиняє вражати нас, наскільки різний ці два характери.
